The Midnight Son - Bukowski

And when the sandman comes

I can feel it’s now real

I’m wakin' up when you’re asleep

You’ll never see me counting sheep

Just like a living dead

You try to call me but I can’t hear you

I love the darkness I merge into

I am the midnight son

And may the clock be my only enemy

Find peace in the deepest blue

Pale as milk I’m passin' through

I like the moon

And I can’t stand you…

Nobody knows that song!

Oooooh yeah!

Just like a nor' lawman

My colours always lead to brown

I’m just a riddle for the honest guy

And I deeply don’t care about

And may the clock be my only enemy

Find peace in the deepest blue

Pale as milk I’m passin' through

I like the moon

And I can’t stand you

Nobody knows my dream…

I can feel it’s now real

I’m wakin' up when you’re asleep

You’ll never see me counting sheep…

But now the day has come…

But now the day has come…

Follow me follow me into the night,

Follow me follow me on my path…

On my path…

А коли приходить піщана людина

Я відчуваю, що тепер це реально

Я прокидаюся, коли ти спиш

Ви ніколи не побачите, як я рахую овець

Як живий мертвий

Ти намагаєшся мені подзвонити, але я тебе не чую

Я люблю темряву, в яку вливаюся

Я опівночі син

І нехай годинник буде моїм єдиним ворогом

Знайдіть спокій у найглибшому синьому

Я блідий, як молоко

Мені подобається місяць

І я не можу тебе терпіти…

Ніхто не знає цієї пісні!

Оооо так!

Так само, як ні законник

Мої кольори завжди призводять до коричневого

Я просто загадка для чесного хлопця

І мені це абсолютно байдуже

І нехай годинник буде моїм єдиним ворогом

Знайдіть спокій у найглибшому синьому

Я блідий, як молоко

Мені подобається місяць

І я не можу вас терпіти

Ніхто не знає моєї мрії…

Я відчуваю, що тепер це реально

Я прокидаюся, коли ти спиш

Ви ніколи не побачите, як я рахую овець…

Але зараз настав день…

Але зараз настав день…

Іди за мною іди за мною у ніч,

Йди за мною слід за мною на мому шляху…

На мому шляху…