
Нижче наведено текст пісні Breathless , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
There’s no need to hide anymore.
If I didn’t know you then,
Well now I know for sure.
We always struggle to survive,
but now I’ve opened up my eyes.
Really what was it,
that I was expecting to find.
I’m writing these letters to myself,
Hoping I can be somebody else.
Like a tidal wave, that washed away.
Everything I’ve seen,
Still breathing, heavy, heavy breathing.
Choking on this familiar feeling.
So release me like an anchor sinking freely.
And I’m still trying to make some sense.
As to why you had me hold my breath.
I want to know for sure,
I was wronged and I should of learned.
That you’re just as cold as the ice that burns.
No one is as cold as you.
No one is as cold as you.
I’m writing these letters to myself,
Hoping I can be somebody else.
Like a tidal wave, that washed away.
Everything I’ve seen,
Still breathing, heavy, heavy breathing.
Choking on this familiar feeling.
So release me like an anchor sinking freely.
Will you ever find what you wanted?
Will you ever know what you need?
Will any way that you ever said,
Ever mean a thing?
Більше не потрібно приховувати.
Якщо я не знав тебе тоді,
Тепер я точно знаю.
Ми завжди намагаємося вижити,
але тепер я відкрив очі.
Справді що це було,
що я очікував знайти.
Я пишу ці листи собі,
Сподіваюся, я можу бути кимось іншим.
Як припливна хвиля, що змила.
Все, що я бачив,
Дихання все ще, важке, важке дихання.
Задихаючись від цього знайомого відчуття.
Тож відпустіть мене, як якір, що вільно тоне.
І я все ще намагаюся зрозуміти якийсь сенс.
Про те, чому ти змусив мене затримати дихання.
Я хочу знати точно,
Мене скривдили, і я мав би навчитися.
Що ти такий же холодний, як лід, що горить.
Ніхто не так холодний, як ви.
Ніхто не так холодний, як ви.
Я пишу ці листи собі,
Сподіваюся, я можу бути кимось іншим.
Як припливна хвиля, що змила.
Все, що я бачив,
Дихання все ще, важке, важке дихання.
Задихаючись від цього знайомого відчуття.
Тож відпустіть мене, як якір, що вільно тоне.
Чи знайдете ви коли-небудь те, що хотіли?
Ви коли-небудь дізнаєтеся, що вам потрібно?
Чи буде так, як ви коли-небудь казали,
Ви колись щось мали на увазі?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди