This Life - Bruce Springsteen

A bang then stardust in your eyes

A billion years for just this night

In a way it will be alright

A blackness then the light of a million stars

As you slip into in my car

The evening sky strikes sparks

This life, this life and then the next

With you I have been blessed

What more can you expect

At night at my telescope alone

This emptiness I’ve roamed

Searching for a home

The stars, a brief string of shining charms

Rushing in right out of our arms

Into the drifting dark

This life, this life and then the next

With you I have been blessed

What more can you expect

This life, this life and then the next

I finger the hem of your dress

My universe at rest

We reach for starlight all night long

But gravity is too strong

Chained to this earth we go on and on and on and on and on

Then a million sighs cresting were you stood

A beauty in the neighborhood

This lonely planet never looked so good

This life, this life and then the next

With you I have been blessed

What more can you expect

This life, this life and then the next

I finger the hem of your dress

My universe at rest

Удар, а потім зоряний пил у твоїх очах

Мільярд років лише для цієї ночі

Певним чином все буде добре

Чорнота, а потім світло мільйона зірок

Коли ти проскочиш у мою машину

Вечірнє небо б’є іскри

Це життя, це життя, а потім наступне

З тобою я отримав благословення

Чого ще можна очікувати

Вночі біля мого телескопа наодинці

Цю порожнечу я блукав

Пошук будинку

Зірки, коротка струна яскравих чар

Виривається з наших рук

У дрейфуючу темряву

Це життя, це життя, а потім наступне

З тобою я отримав благословення

Чого ще можна очікувати

Це життя, це життя, а потім наступне

Я натискаю пальцем край твоєї сукні

Мій всесвіт у спокої

Ми тягнемося до світла зірок всю ніч

Але гравітація занадто сильна

Прикуті ланцюгами до цієї землі, ми їдемо і далі і далі і і і далі

Тоді мільйони зітхань, які ви стояли

Красуня по сусідству

Ця самотня планета ніколи не виглядала так добре

Це життя, це життя, а потім наступне

З тобою я отримав благословення

Чого ще можна очікувати

Це життя, це життя, а потім наступне

Я натискаю пальцем край твоєї сукні

Мій всесвіт у спокої