
Нижче наведено текст пісні The Long Goodbye , виконавця - Bruce Springsteen з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bruce Springsteen
My soul went walkin' but I stayed here
Feel like I been workin' for a thousand years
Chippin' away at this chain of my own lies
Climbin' a wall a hundred miles high
Well I woke up this morning on the other side
Yeah yeah this is the long goodbye
Hey yeah this is the long goodbye
Same old faces it’s the same old town
What once was laughs is draggin' me now
Waitin' on rain hangin' on for love
Words of forgiveness from some God above
Ain’t no words of mercy comin' from on high
Oh no just a long goodbye
Yeah yeah just one long goodbye
Well I went to leave twenty years ago
Since then I guess I been packin' kinda slow
Sure did like that admirin' touch
Guess I liked it a little too much
The moon is high and here I am
Sittin' here with this hammer in hand
One more drink oughta ease the pain
Starin' at that last link in the chain
Well let’s raise our glass and let the hammer fly
Hey yeah this is the long goodbye
Hey yeah this is the long goodbye
Kiss me baby and we’re gonna fly
Hey yeah this is the long goodbye
Yeah yeah this is the long goodbye
Hey yeah this is the long goodbye
Kiss me baby cause we’re gonna ride
Yeah yeah this is the long goodbye
Моя душа пішла, але я залишився тут
Відчуй, ніби я працював тисячу років
Відбиваю цей ланцюжок мої власної брехні
Підйом на стіну висотою в сто миль
Ну, я прокинувся сього вранці на іншому боці
Так, так, це довге прощання
Так, це довге прощання
Ті самі старі обличчя, це те саме старе місто
Те, що колись було сміхом, тепер мене тягне
Чекаю дощу, тримаюся за коханням
Слова прощення від якогось Бога зверху
Немає слів милосердя з висоти
О, ні, просто довге прощання
Так, так, лише одне довге прощання
Ну, я поїхав виїхати двадцять років тому
З тих пір я здогадуюсь пакувався якось повільно
Звісно, сподобався цей дотик захоплення
Здається, мені це надто сподобалося
Місяць високий, і ось я
Сиджу тут із цим молотком у руці
Ще один напій має полегшити біль
Дивлячись на останню ланку ланцюга
Ну, давайте піднімемо келих і дамо молотку летіти
Так, це довге прощання
Так, це довге прощання
Поцілуй мене, дитинко, і ми полетимо
Так, це довге прощання
Так, так, це довге прощання
Так, це довге прощання
Поцілуй мене, дитинко, бо ми будемо кататися
Так, так, це довге прощання
Kamila Nývltová, Bruce Springsteen • 2010
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen • 2014
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen, E Street Band • 1987
Jesse Malin, Bruce Springsteen • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди