
Нижче наведено текст пісні Night Fire , виконавця - Bruce Springsteen з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bruce Springsteen
Now you’re running with the right crowd
Well you better watch the friends you’re choosin'
Girl you’re a walking winner now
You better keep your eye on who’s doin' the losin'
All the faces staring down your throat
All the eyes, darling, that are never closed
In your sadness, girl
Maybe there’s something that you ought to know
Night fire, the night fire is out in the dark burnin'
Night fire, the night fire is down in the street yearnin'
You’re running with the right crowd
Money and the wine are flowin'
You found your place with the right crowd
But you forgot about that storm, that storm that’s blowin'
(Dance on)
Let the music play
(Dance on)
Let the night roll to day
(Dance on)
Don’t listen to what they say
Just keep movin' to the beat, to the beat, to the big beat
Night fire, the night fire is out in the dark burnin'
Night fire, the night fire is down in the street yearnin'
Will they punch your ticket as you grow old
Do you really get used to being bought and sold
Does that brand new dress keep out the cold
Do your brand new friends help you to keep
Your pretty eyes from seeing what they shouldn’t see
The sound of breaking glass and runnin' feet
The sound of breaking glass and runnin' feet
Won’t you tell me baby I got to know
Won’t you tell me baby I got to know
Won’t you tell me baby I got to know
Won’t you tell me baby I got to know
Won’t you tell me baby I got to know
Night fire, the night fire is out in the dark burnin'
Night fire, the night fire is down in the street yearnin'
Night fire, the night fire is out in the dark burnin'
Night fire, the night fire is down in the street yearnin'
Тепер ви працюєте з правильною аудиторією
Ну, краще подивися на друзів, яких ти обираєш
Дівчатка, тепер ти переможець
Краще стежте за тим, хто програє
Усі обличчя дивляться вам у горло
Усі очі, люба, що ніколи не закриваються
У твоїй печалі, дівчино
Можливо, є щось, що вам варто знати
Нічний вогонь, нічний вогонь горить у темряві
Нічний вогонь, нічний вогонь на вулиці тужить
Ви працюєте з правильною аудиторією
Гроші і вино течуть
Ви знайшли своє місце з правильною аудиторією
Але ти забув про ту бурю, ту бурю, що дме
(Танцюй далі)
Нехай грає музика
(Танцюй далі)
Нехай ніч переходить у день
(Танцюй далі)
Не слухайте, що вони говорять
Просто продовжуйте рухатися в такті, в такті, в головному ритмі
Нічний вогонь, нічний вогонь горить у темряві
Нічний вогонь, нічний вогонь на вулиці тужить
Чи будуть вони пробити твій квиток, коли ти постарієш
Ви справді звикли до того, що вас купують і продають
Чи ця абсолютно нова сукня захищає від холоду
Чи допомагають вам утриматися ваші нові друзі
Ваші гарні очі не бачать того, чого вони не повинні бачити
Звук розбитого скла та бігу ніг
Звук розбитого скла та бігу ніг
Чи не скажеш мені, дитинко, що я знаю
Чи не скажеш мені, дитинко, що я знаю
Чи не скажеш мені, дитинко, що я знаю
Чи не скажеш мені, дитинко, що я знаю
Чи не скажеш мені, дитинко, що я знаю
Нічний вогонь, нічний вогонь горить у темряві
Нічний вогонь, нічний вогонь на вулиці тужить
Нічний вогонь, нічний вогонь горить у темряві
Нічний вогонь, нічний вогонь на вулиці тужить
Kamila Nývltová, Bruce Springsteen • 2010
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen • 2014
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen, E Street Band • 1987
Jesse Malin, Bruce Springsteen • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди