
Нижче наведено текст пісні Gave It A Name , виконавця - Bruce Springsteen з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bruce Springsteen
In the fields of the lord
Stood abel and cain
Cain slew abel neath the black rain
At night he couldnt stand the guilt or the blame
So he gave it a name
So he gave it a name
So he gave it a name
Billy got drunk, angry at his wife
He hit her once, he hit her twice
At night hed lie in bed, he couldnt stand the shame
So he gave it a name
So he gave it a name
So he gave it a name
Pa told me «son, one thing I know is true
Poison snake bites you, youre poison too"*
At night I can feel that poison runnin round my veins
На полях лорда
Стояли Авель і Каїн
Каїн убив Авеля під чорним дощем
Вночі він не міг терпіти ні провини, ні звинувачення
Тому він дав йому ім’я
Тому він дав йому ім’я
Тому він дав йому ім’я
Біллі напився, розлютившись на дружину
Він вдарив її один раз, він вдарив її двічі
Вночі він лежав у ліжку, він не витримав сорому
Тому він дав йому ім’я
Тому він дав йому ім’я
Тому він дав йому ім’я
Батько сказав мені: «Сину, одна річ, яку я знаю, — це правда
Отруйна змія кусає тебе, ти теж отрута"*
Вночі я відчуваю, як отрута тече по моїх венах
Kamila Nývltová, Bruce Springsteen • 2010
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen • 2014
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen, E Street Band • 1987
Jesse Malin, Bruce Springsteen • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди