
Нижче наведено текст пісні Temptation #9 , виконавця - Brooks & Dunn з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Brooks & Dunn
Yeah I’ve been hurt and I’ve been blue
And I’ve been thinkin' 'bout the changes love has put me through
I’ve told myself it’s got to end
I’ve had enough and I ain’t goin' back again
I’ve watched 'em come
I’ve watched 'em go
Six, seven, eight and I can still say no
And then tonight you came along
Only a fool would wanna be that strong
Temptation #9
Make a man wanna cross that line
Face to face with a chance like this
There’s only so much that a man can resist
I walked alone, I played it safe
Tryin' not to count the times I walked away
'Cause when you love and love goes wrong
A broken heart just seems too much to gamble on
I first saw you, I had to think
Oh another pretty woman just what I don’t need
But when I look into your eyes
Hey I see somethin' makes me wanna roll the dice
Temptation #9
Make a man wanna cross that line
Face to face with a chance like this
There’s only so much that a man can resist
Ooh you got it shakin'
Ooh there’s no mistakin'
You’re the next trip that I’ll be takin'
Так, я був поранений, і я був синім
І я думав про зміни, через які мене принесла любов
Я сказав собі, що це має закінчитися
Мені достатньо, і я не повернусь знову
Я спостерігав, як вони прийшли
Я спостерігав, як вони йдуть
Шість, сім, вісім, і я все ще можу сказати ні
І сьогодні ввечері ти прийшов
Тільки дурень хотів би бути таким сильним
Спокуса №9
Змусити чоловіка перейти цю межу
Віч-на-віч із таким шансом
Чоловік може чинити опір
Я ходив сам, грав на безпечність
Намагаюся не рахувати разів, коли я пішов
Бо коли ти любиш, а кохання йде не так
Розбите серце здається занадто великим, щоб на нього грати
Я вперше побачив вас, я му подумати
О, ще одна гарна жінка, яка мені не потрібна
Але коли я дивлюсь у твої очі
Гей, я бачу, що щось змушує мене кинути кістки
Спокуса №9
Змусити чоловіка перейти цю межу
Віч-на-віч із таким шансом
Чоловік може чинити опір
О, ти зрозумів, що це тремтить
Ой, немає помилки
Ти наступна подорож, у яку я піду
Brooks & Dunn, Little Feat • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди