
Нижче наведено текст пісні Say , виконавця - Broken Back з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Broken Back
Walking in this sweet and sour rain
Staring at the ocean with no end
I watch the sea, the sand and rocks
Thinking about what I should have told them before
From the very beginning
You are here with my dreams, my hopes and all my tears
I know I owe you everything
That matters to me to let you know what I…
I think I have something to say
Just a few words beneath my lips
I’ll sing it each time on my way
'Cause there is a truth I wanna see
Hey you’ve always been here
Anytime I needed you
You did allay all fears
That’s why I wanna sing for you
I know it could have been difficult there
Silently crying where there was once despair
I watched this bunch of faded flowers
Painful vision and painful hearts
But memories now, and memories die
Please, let them burn and let them fly
I wish I had done it before
That matters to me to let you know what I…
I think I have something to say
Just a few words beneath my lips
I’ll sing it each time on my way
'Cause there is a truth I wanna see
Hey you’ve always been here
Anytime I needed you
You did allay all fears
That’s why I wanna sing for you
That’s why I wanna sing for you
That’s why I wanna sing for you
Гуляти під цим кисло-солодким дощем
Дивлячись на океан без кінця
Я споглядаю на море, пісок і скелі
Думаю про те, що я мав би їм сказати раніше
З самого початку
Ти тут із моїми мріями, моїми сподіваннями та всіма моїми сльозами
Я знаю, що винен тобі всім
Мені важливо повідомити вам, що я…
Думаю, мені є що сказати
Лише кілька слів під моїми губами
Я буду співати це кожного разу в дорозі
Тому що я хочу побачити правду
Гей, ти завжди був тут
Коли ти мені потрібен
Ви розвіяли всі страхи
Ось чому я хочу співати для вас
Я знаю, що там могло бути важко
Тихо плакала там, де колись був розпач
Я дивився цю купу зів’ялих квітів
Болісний зір і болісні серця
Але спогади зараз, і спогади вмирають
Будь ласка, нехай горять і нехай летять
Я хотів би робити це раніше
Мені важливо повідомити вам, що я…
Думаю, мені є що сказати
Лише кілька слів під моїми губами
Я буду співати це кожного разу в дорозі
Тому що я хочу побачити правду
Гей, ти завжди був тут
Коли ти мені потрібен
Ви розвіяли всі страхи
Ось чому я хочу співати для вас
Ось чому я хочу співати для вас
Ось чому я хочу співати для вас
Synapson, Broken Back • 2015
Sean Koch, Broken Back • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди