TONYA - BROCKHAMPTON

TONYA - BROCKHAMPTON

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:43

Нижче наведено текст пісні TONYA , виконавця - BROCKHAMPTON з перекладом

Текст пісні TONYA "

Оригінальний текст із перекладом

TONYA

BROCKHAMPTON

Оригінальний текст

And mother, I am sorry, I never pick up, mm-hmm

Because I’m afraid to disappoint ooh, ooh-ah, ooh, no

Hey, and I’ve been feelin' like I don’t matter how I used to

Hey, and I’ve been feelin' like I don’t matter how I used to

We were sat outside on the Harvard floor

With our feet in dirt, and our hearts in awe

I be losin' sleep thinkin' 'bout missed calls

And I see the names circling our thoughts

And I think about if we lose it all

And I turn to shit that you’d never want

Like the smoke, the drink, anything at all

And I’ll say again, «Sorry I don’t call»

There’s no money on my mind

But my money or my mind

What’s the first to fall?

I never wanted this shit, yeah

Hey, and I’ve been feelin' like I don’t matter how I used to

Hey, and I’ve been feelin' like I don’t matter how I used to

Sometimes, it be so spot on it hurts

Like when Auntie couldn’t decide between going to work or church

I’ve been in my feelings on an island in the dirt

I feel like brothers lie just so my feelings don’t get hurt

I said, «I'll try vacation, I’ll try to run away»

I deleted Facebook, I’ll trade fame any day

For a quiet Texas place and a barbecue plate

I’ll switch my place if that’s good for you, is that good for you?

My ghost still haunt ya, my life is I, Tonya

A big-eyed monster, only face to conquer

I hated songs about fame 'cause that stuff meant nothin'

Until them headlines came, then first flight I’m stuck in

And maybe it means nothing

But I have to say I think about you often

And if you want no part with me

I’ll walk away, I know that I have wronged you

And maybe it means nothing

But I have to say I think about you often

And if you want no part with me

I’ll walk away, I know that I have wronged you

I took a plane to somewhere that I’ve never been

Too many times without my sister and my brother

Dad or mother by my side but they’re in spirit

I always hear it, I know they feel it

My momma always had these dreams that used to keep her up at night

I smoke to keep them all away and make use of the time

I’m void of feelin'

The reasons I’m so out of touch now start revealin'

But I’m not ashamed, I’m not afraid of who I am

Or how I trust my mental, yeah, it’s not perfect

But I guess that’s just the shit I’m into

I fantasize about a time when everything was simple

My shelter sheltered me from things I needed to commit to

The way it stands to me

A victim of Stockholm in my friendships and family

What’s costin' your time?

What’s the reason that you whine?

What’s in your wallet?

Dead whites in mine

So sour, in this light of lime

Daddy said «Study or get that cash»

Mommy said «Your career ain’t gon' last»

Loose change, call a cab, move out their pad

I just need a chance to move past my past

Don’t think too fast, private jets still crash

And I’ll still fly coach, and I’ll still hit a roach

And I’ll still see roaches at the crib where my folks at

Touch your dreams 'fore you touch me and provoke a man

(Somebody's gonna have to tell the truth and I’m gonna tell it!)

I will

I will

(I don’t matter)

I will

(Ahh)

Can I tell you how?

Can I tell you now?

I will

Переклад пісні

І мамо, вибачте, я ніколи не слухаю, мм-хм

Тому що я боюся розчарувати

Гей, я відчуваю, що не маю значення, як раніше

Гей, я відчуваю, що не маю значення, як раніше

Нас сиділи на вулиці, на поверсі Гарварду

З нашими ногами в бруді, а серцями в страху

Я втрачу сну, думаючи про пропущені дзвінки

І я бачу імена, які кружляють наші думки

І я думаю, чи втратимо все це

І я перетворююсь на лайно, яке ти ніколи не хочеш

Як-от дим, напій, будь-що загалом

І я знову скажу: «Вибачте, я не дзвоню»

Я не думаю про гроші

Але мої гроші чи мій розум

Що впаде першим?

Я ніколи не хотів цього лайна, так

Гей, я відчуваю, що не маю значення, як раніше

Гей, я відчуваю, що не маю значення, як раніше

Іноді бути на місці це болить

Наприклад, коли тітонька не могла вибрати: йти на роботу чи до церкви

Я був у своїх почуттях на острові в бруді

Я відчуваю, що брати брешуть, щоб не зачепити мої почуття

Я казав: «Я спробую відпустку, я спробую втекти»

Я видалив Facebook, я проміняю славу в будь-який день

Для тихого місця в Техасі та тарілки для барбекю

Я поміняюся місцем, якщо це добре для вас, це добре для вас?

Мій привид все ще переслідує тебе, моє життя – це я, Тоня

Чудовисько з великими очима, переможе лише обличчям

Я ненавидів пісні про славу, тому що це нічого не значило

Поки не з’явилися заголовки, тоді я застряг у першому рейсі

І, можливо, це нічого не означає

Але мушу сказати, що часто думаю про вас

І якщо ти не хочеш розлучатися зі мною

Я піду геть, я знаю, що образив тебе

І, можливо, це нічого не означає

Але мушу сказати, що часто думаю про вас

І якщо ти не хочеш розлучатися зі мною

Я піду геть, я знаю, що образив тебе

Я сів літаком туди, де ніколи не був

Занадто багато разів без моєї сестри та брата

Тато чи мама поруч зі мною, але вони в духу

Я завжди чую це, я знаю, що вони це відчувають

Моя мама завжди бачив ці сни, які не давали їй спати вночі

Я курю, щоб відволіктися від них і використати час

я позбавлений почуття

Причини, чому я так не на зв’язку, зараз починають розкриватися

Але мені не соромно, я не боюся того, хто я є

Або як я довіряю своєму розуму, так, він не ідеальний

Але, мабуть, це просто те лайно, яким я займаюся

Я фантазую про час, коли все було просто

Мій притулок захищав мене від речей, які мені потрібно зобов’язатися

Те, як це як мені

Жертва Стокгольма в моїй дружбі та родині

Що коштує вашого часу?

Яка причина того, що ти скиглиш?

Що є у вашому гаманці?

Мертві білі в шахті

Такий кислий, у цім світлі вапна

Тато сказав: «Вчися або отримай ці гроші»

Мама сказала: «Твоя кар'єра не буде останньою»

Без змін, викличте таксі, перенесіть їх

Мені просто потрібен шанс пройти минуле

Не думайте занадто швидко, приватні літаки все одно падають

І я все одно буду літати на автобусі, і я все одно потраплю на плову

І я все ще побачу тарганів у ліжечку, де живуть мої

Торкніться своїх мрій, перш ніж торкнутися мене і спровокувати чоловіка

(Хтось повинен сказати правду, і я скажу її!)

Я буду

Я буду

(я не має значення)

Я буду

(Ах)

Чи можу я розповісти вам, як?

Чи можу я розповісти вам зараз?

Я буду

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди