Нижче наведено текст пісні Vjetrovi Tuge , виконавця - Brkovi з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Brkovi
Slušam prazne priče
Al` to me se ne tiče
Da nikada za mene
Nisi bila stvorena
Slušam prazne priče
Al` to me se ne tiče
Da drugom svoju Ljubav
Ti si davala
Slušam prazne priče
Al` to me se ne tiče
Da nikada za mene
Nisi bila stvorena
Slušam prazne priče
Al` to me se ne tiče
Da drugom svoju Ljubav
Ti si davala
Vjetrovi tuge
Sjećaju na dane lude
Nikada više
One naše noći duge
Sada te sanjam
Dok ljubim žene druge
Kroz dušu prolaze
Samo hladni Vjetrovi tuge
Slušam prazne priče
Al` to me se ne tiče
Da nikada za mene
Nisi bila stvorena
Slušam prazne priče
Al` to me se ne tiče
Da drugom svoju Ljubav
Ti si davala
Vjetrovi tuge
Sjećaju na dane lude
Nikada više
One naše noći duge
Sada te sanjam
Dok ljubim žene druge
Kroz dušu prolaze
Samo hladni Vjetrovi tuge
(Eeeeeeee-oooooooo)
Vjetrovi tuge
Sjećaju na dane lude
Nikada više
One naše noći duge
Sada te sanjam
Dok ljubim žene druge
Kroz dušu prolaze
Samo hladni… Vjetrovi tuge
Vjetrovi tuge
Sjećaju na dane lude
Nikada više
One naše noći duge
Sada te sanjam
Dok ljubim žene druge
Kroz dušu prolaze
Samo hladni… Vjetrovi tuge!
Слухаю пусті історії
Але це мене не стосується
Так ніколи для мене
Ви не були створені
Слухаю пусті історії
Але це мене не стосується
До інших твоя любов
Ти дала
Слухаю пусті історії
Але це мене не стосується
Так ніколи для мене
Ви не були створені
Слухаю пусті історії
Але це мене не стосується
До інших твоя любов
Ти дала
Вітри печалі
Вони пам’ятають дні божевільних
Ніколи знову
Ті наші довгі ночі
Я мрію про тебе зараз
Поки я люблю чужих дружин
Вони проходять крізь душу
Тільки холодні Вітри печалі
Слухаю пусті історії
Але це мене не стосується
Так ніколи для мене
Ви не були створені
Слухаю пусті історії
Але це мене не стосується
До інших твоя любов
Ти дала
Вітри печалі
Вони пам’ятають дні божевільних
Ніколи знову
Ті наші довгі ночі
Я мрію про тебе зараз
Поки я люблю чужих дружин
Вони проходять крізь душу
Тільки холодні Вітри печалі
(Еееееее-оооооооо)
Вітри печалі
Вони пам’ятають дні божевільних
Ніколи знову
Ті наші довгі ночі
Я мрію про тебе зараз
Поки я люблю чужих дружин
Вони проходять крізь душу
Просто холодно... Вітри смутку
Вітри печалі
Вони пам’ятають дні божевільних
Ніколи знову
Ті наші довгі ночі
Я мрію про тебе зараз
Поки я люблю чужих дружин
Вони проходять крізь душу
Просто холодно... Вітри скорботи!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди