Turquoise Voice - Britta Persson

The dewdrops in his beard glittered just like diamonds

It took thirty years for me to track him down

There are still some issues like changes in the climate

The industry of seafood that I don’t get around

‘Cause love doesn’t stop pollution

Love doesn’t solve the problem

Love doesn’t make waiting rooms cozier

But it’s a green, green fuel

That makes the blue, blue blood

Turn turquoise like my voice

Every little instinct needs to be observed

It’s not what I am thinking that makes the world absurd

Garbage from the Stone Age or an impulse we can trust?

Love is not a weapon, love is not a must

‘Cause love doesn’t stop pollution

Love doesn’t solve the problem

Love doesn’t make waiting rooms cozier

But it’s a green, green fuel

That makes the blue, blue blood

Turn turquoise like my voice

Краплі роси в його бороді блищали, як діаманти

Мені знадобилося тридцять років, щоб вистежити його

Є ще деякі проблеми, як-от зміни клімату

Індустрія морепродуктів, яку я не обійти

Бо любов не зупиняє забруднення

Любов не вирішує проблему

Любов не робить зали очікування затишніше

Але це зелене, зелене паливо

Це робить блакитну, блакитну кров

Зроби бірюзовий, як мій голос

Потрібно спостерігати за кожним маленьким інстинктом

Не те, що я думаю, робить світ абсурдним

Сміття кам’яного віку чи імпульс, якому можна довіряти?

Любов не зброя, любов не обов’язкова

Бо любов не зупиняє забруднення

Любов не вирішує проблему

Любов не робить зали очікування затишніше

Але це зелене, зелене паливо

Це робить блакитну, блакитну кров

Зроби бірюзовий, як мій голос