
Нижче наведено текст пісні Let Me Be , виконавця - Britney Spears з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Britney Spears
You try to read me You try to figure out
You try to breathe me But you can’t blow me out
You try to feel me But I’m so out of touch
I won’t be falling
You won’t have to pick me up Sorry if I sound confused
I don’t feel the way like you do But I won’t turn around
But I won’t turn around
You think I might back down but I won’t
Think that I might have doubts but I don’t
No insecurities
Won’t you just let me, let me be Think that you know me now, but you don’t
Think that I can’t stand on my own
It ain’t my philosophy
Won’t you just let me, let me be Trust in my instincts
Trust that I know what’s right
These are the reasons
That keep you up at night (at night)
Tell me «Go Slow"' This is my flow
'Cos you don’t know, know what I know
Let me tell you how it feels
Baby it’s time that you see me for real
Sorry if I sound confused
I don’t feel the way like you do But I won’t turn around
But I won’t turn around
You think I might act out but I won’t
Think that I might have doubts but I don’t
No insecurities
Won’t you just let me, let me be Think that you know me now, but you don’t
Think that I can’t stand on my own
Ain’t my philosophy
Won’t you just let me, let me be Trust that I know, This is my show
Letting you know, Gotta go the way I go Trust that I know, This is my show
Letting you know, Gotta go the way I go You think I might act out but I won’t
Think that I might have doubts but I don’t
No insecurities
Won’t you just let me, let me be (be)
Think that you know me now, but you don’t
Think that I can’t stand on my own
It ain’t my philosophy (it ain’t my philosophy, yeah)
Won’t you just let me, let me be You think I might act out but I won’t
Think that I might have doubts but I don’t
No insecurities (no insecurities)
Won’t you just let me, let me be Think that you know me now, but you don’t
Think that I can’t stand on my own
Ain’t my philosophy
Won’t you just let me, let me be You think I might act out but I won’t
Think that I might have doubts but I don’t
No insecurities
Won’t you just let me, let me be Think that you know me now, but you don’t
Think that I can’t stand on my own (I can’t stand on my own)
Ain’t my philosophy
Won’t you just let me, let me be
Ви намагаєтеся прочитати мене Ви намагаєтеся зрозуміти
Ти намагаєшся вдихнути мене, але ти не можеш мене випустити
Ти намагаєшся відчути мене, але я так не доторкнувся
Я не впаду
Вам не доведеться підбирати мене Вибачте, якщо я здається розгубленим
Я не відчуваю себе так, як ти Але я не повернусь
Але я не повернусь
Ви думаєте, що я можу відступити, але я цього не буду
Подумайте, що я можу мати сумніви, але я не маю
Ніякої невпевненості
Ви не дозволите мені, дозвольте мені бути Подумайте, що ви знаєте мене зараз, але ви не знаєте
Подумайте, що я не можу самостійно
Це не моя філософія
Ви не дозволите мені, дозвольте мені бути Повірте в мої інстинкти
Повірте, що я знаю, що правильно
Це причини
Це не дасть вам спати вночі (вночі)
Скажи мені «Іди повільно». Це мій потік
Тому що ви не знаєте, знайте те, що я знаю
Дозвольте мені розповісти вам, як це відчуття
Дитина, настав час побачити мене по-справжньому
Вибачте, якщо здається розгубленим
Я не відчуваю себе так, як ти Але я не повернусь
Але я не повернусь
Ви думаєте, що я можу діяти, але я не буду
Подумайте, що я можу мати сумніви, але я не маю
Ніякої невпевненості
Ви не дозволите мені, дозвольте мені бути Подумайте, що ви знаєте мене зараз, але ви не знаєте
Подумайте, що я не можу самостійно
Це не моя філософія
Ви не дозволите мені, дозвольте мені бути Повірте, що я знаю, це моє шоу
Повідомляю вам, що я повинен йти своїм шляхом. Повірте, що я знаю, це моє шоу
Повідомляю вам, що я маю йти тією дорогою, як я.
Подумайте, що я можу мати сумніви, але я не маю
Ніякої невпевненості
Чи не дозволиш мені, дозволь мені бути (бути)
Думайте, що ви знаєте мене зараз, але ні
Подумайте, що я не можу самостійно
Це не моя філософія (це не моя філософія, так)
Ти не дозволиш мені, дозволь мені бути Ти думаєш, що я можу діяти, але я не буду
Подумайте, що я можу мати сумніви, але я не маю
Без небезпеки (без небезпеки)
Ви не дозволите мені, дозвольте мені бути Подумайте, що ви знаєте мене зараз, але ви не знаєте
Подумайте, що я не можу самостійно
Це не моя філософія
Ти не дозволиш мені, дозволь мені бути Ти думаєш, що я можу діяти, але я не буду
Подумайте, що я можу мати сумніви, але я не маю
Ніякої невпевненості
Ви не дозволите мені, дозвольте мені бути Подумайте, що ви знаєте мене зараз, але ви не знаєте
Подумайте, що я не можу стояти самостійно (Я не можу стояти самостійно)
Це не моя філософія
Ви не дозволите мені, дозвольте мені бути
Rihanna, Britney Spears • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди