
Нижче наведено текст пісні If I'm Dancing , виконавця - Britney Spears з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Britney Spears
Cinematic, take it right back
With a bottle of perfume lotion
Where’d you come from talking like that?
Butterfly from the bottom of the ocean
I can’t stop this slow motion trip…
Run away with me, no politics
Such a perfect notion
Your gravity has got me
Bowing in devotion
You and me fit a magic trick…
If I’m dancing, if I’m dancing, if I’m dancing
I know the music’s good
If we’re dancing, if we’re dancing, if we’re dancing
I know that we’ll be good
One look at him and I see
Candy-coated heart shapes
The jewels and furniture can go
But baby, he stays
He plays sitar, three notes so far
If I’m dancing, if I’m dancing, if I’m dancing
I know the music’s good (wait, did you get that?)
If we’re dancing, if we’re dancing, if we’re dancing
I know that we’ll be good
My chakra’s all been green and red
But he wants blue and green instead… (let's just do it over)
My chakra’s all been green and red
But he wants blue and green instead…
If I’m dancing, if I’m dancing, if I’m dancing
I know the music’s good
If we’re dancing, if we’re dancing, if we’re dancing
I know that we’ll be good
Кінотеатр, заберіть його назад
З флаконом парфумерного лосьйону
Звідки ти взявся так розмовляти?
Метелик з дна океану
Я не можу зупинити цю сповільнену подорож…
Тікай зі мною, без політики
Така ідеальна ідея
Ваша гравітація захопила мене
Вклоняючись у відданості
Ти і я підходимо чарівний трюк…
Якщо я танцюю, якщо я танцюю, якщо я танцюю
Я знаю, що музика хороша
Якщо ми танцюємо, якщо ми танцюємо, якщо ми танцюємо
Я знаю, що у нас буде добре
Один погляд на нього, і я бачу
Форми серця, покриті цукерками
Коштовності та меблі можуть піти
Але малюк, він залишається
Він грає на ситарі, поки що три ноти
Якщо я танцюю, якщо я танцюю, якщо я танцюю
Я знаю, що музика хороша (зачекайте, ви зрозуміли?)
Якщо ми танцюємо, якщо ми танцюємо, якщо ми танцюємо
Я знаю, що у нас буде добре
Вся моя чакра була зелена й червона
Але замість цього він хоче синій і зелений… (давайте просто зробимо це заново)
Вся моя чакра була зелена й червона
Але замість цього він хоче синій і зелений…
Якщо я танцюю, якщо я танцюю, якщо я танцюю
Я знаю, що музика хороша
Якщо ми танцюємо, якщо ми танцюємо, якщо ми танцюємо
Я знаю, що у нас буде добре
Rihanna, Britney Spears • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди