
Нижче наведено текст пісні Bombastic Love , виконавця - Britney Spears з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Britney Spears
I, I’m here to testify that you’re the only one I belong to
I don’t know where to start, it turned into an art
Not to show the world that it was you
Who made me realize not to compromise
The fact that you and I should meet
(I know we’re gonna get, know we’re gonna get, get)
Bombastic love, so fantastic
Where I’m completely yours, and you are mine
And it’s gonna be exactly like in a movie
When we fall in love for the first time
Don’t know why, I feel so insecure
I never understood what it’s good for
I’ve gotta make sure that weakness won’t stop me again
I can’t sit and wait anymore
You made me realize not to compromise
The fact that you and I should meet
(I know we’re gonna get, know we’re gonna get, get)
Bombastic love, so fantastic
Where I’m completely yours, and you are mine
And it’s gonna be exactly like in a movie
When we fall in love for the first time
It’s gonna be bombastic love
Everything is gonna be alright
When I’m yours and you are mine
It’s gonna be a fantastic love
When I wake up, everything is still the same
And you don’t even know my name
I know it’s gonna be
Bombastic love, so fantastic
Where I’m completely yours, and you are mine
And it’s gonna be exactly like in a movie
When we fall in love for the first time
(I know we’re gonna get, know we’re gonna get, get)
Bombastic love, oh yeah
I’m completely yours, and you are mine
And it’s gonna be exactly like in the movies
When we fall in love for the first time
Я, я тут, щоб засвідчити, що ти єдиний, кому я належу
Не знаю, з чого почати, це перетворилося на мистецтво
Не для того, щоб показати всьому світу, що це були ви
Хто змусив мене зрозуміти, що не потрібно йти на компроміс
Те, що ми з вами повинні зустрітися
(Я знаю, що ми отримаємо, знаю, що ми отримаємо, отримаємо)
Бомбастична любов, така фантастична
Де я повністю твій, а ти мій
І це буде точно як у фільмі
Коли ми закохуємось вперше
Не знаю чому, я почуваюся таким незахищеним
Я ніколи не розумів, для чого це добре
Я маю переконатися, що слабкість не зупинить мене знову
Я більше не можу сидіти й чекати
Ти дав мені зрозуміти, що не потрібно йти на компроміс
Те, що ми з вами повинні зустрітися
(Я знаю, що ми отримаємо, знаю, що ми отримаємо, отримаємо)
Бомбастична любов, така фантастична
Де я повністю твій, а ти мій
І це буде точно як у фільмі
Коли ми закохуємось вперше
Це буде бомбастична любов
Все буде добре
Коли я твій, а ти мій
Це буде фантастична любов
Коли я прокидаюся, усе так само
І ти навіть не знаєш мого імені
Я знаю, що це буде
Бомбастична любов, така фантастична
Де я повністю твій, а ти мій
І це буде точно як у фільмі
Коли ми закохуємось вперше
(Я знаю, що ми отримаємо, знаю, що ми отримаємо, отримаємо)
Бомбастична любов, так
Я повністю твій, а ти мій
І це буде так, як у фільмах
Коли ми закохуємось вперше
Rihanna, Britney Spears • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди