
Нижче наведено текст пісні Morena , виконавця - Britexx, Pacha з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Britexx, Pacha
Morena
Meu sem ti a cena não é a mesma
O filme não muda nem com cinema não
De todo o pensamento viras tema, morena
E aquela morena ontem parecia
Uma sereia e eu nem a queria ver
Não sei se isto é vida ou se é fantasia
Mas essa miúda vai-me enlouquecer, morena
Então eu mando a dica, não lhe sou só fã da crica
A miúda é linda e sempre que quiseres fã apita
Eu quero-te nua no meu plano plena
A fazer Lisboa, Itália, Paris e Grand Canyon
Depois Nova York, Las Vegas, se quiseres dou-te a América
Eu faço de ti uma estrela de Hollywood, mas tipo a Érica Fontes
Não quero que apontes, os defeitos dos contos
Só quero ter pontos que indiquem um futuro perfeito p'ós tontos
O teu beijo é fogo, o toque é louco qualquer fuck é dope
Sou vagabundo, dou voltas ao mundo e o que houver dou-te
Mas calma, não dou-te a alma, se não bazares eu dou-te a palma da mão
Eu dou-te o céu, mas não te dou relação
Morena
Meu sem ti a cena não é a mesma
O filme não muda nem com cinema não
De todo o pensamento viras tema, morena
E aquela morena ontem parecia
Uma sereia e eu nem a queria ver
Não sei se isto é vida ou se é fantasia
Mas essa miúda vai-me enlouquecer, morena
Quando eu liguei já era tarde, não tem muito pr’a dizer
Mesmo assim tu desligaste, sem saber lá porquê
Mas agora 'tá-se bem e assim eu vou pensar
Que as pessoas vão e vêm e em vão ninguém vai ficar
Já me disseram trust nobody mas no teu corpo eu confio
Eu não paro e tu agarras no meu pescoço com fio
Gostas do brio, do brilho do puto, morena
Porque eu só faço cenas contigo que valem a pena, na na
Então relaxa passa-me esse vinho tinto, vamos esquecer essa tela
Esse quadro que eu já não pinto, mas eu já nem te minto mais
So put that ass on me, não quero guerras agora só quero paz
Morena
Meu sem ti a cena não é a mesma
O filme não muda nem com cinema não
De todo o pensamento viras tema, morena
E aquela morena ontem parecia
Uma sereia e eu nem a queria ver
Não sei se isto é vida ou se é fantasia
Mas essa miúda vai-me enlouquecer, morena
брюнетка
Моя без вас сцена не та
Фільм не змінюється навіть із кінотеатром №
З усіх своїх думок ти стаєш темою, брюнетка
І та брюнетка вчора виглядала
Русалка, а я навіть не хотів її бачити
Я не знаю, чи це життя, чи це фантастика
Але ця дівчина зведе мене з розуму, брюнетко
Тому я надсилаю вам підказку, я не просто прихильник критики
Дівчина красива і коли захочеш, фанат пискає
Я хочу, щоб ти був голим у моєму повному плані
Лісабон, Італія, Париж і Великий Каньйон
Тоді Нью-Йорк, Лас-Вегас, якщо хочете, я дам вам Америку
Я роблю тебе зіркою Голлівуду, але як Еріка Фонтес
Я не хочу, щоб ви вказували на недоліки оповідань
Я просто хочу мати бали, які вказують на ідеальне майбутнє для запаморочливих порошків
Твій поцілунок - це вогонь, дотик - божевільний, будь-яка траха - це наркотик
Я бомж, ходжу по світу і дам тобі
Але заспокойся, я не віддам тобі свою душу, якщо не будеш базари, я дам тобі свою долоню
Я даю тобі рай, але не даю стосунків
брюнетка
Моя без вас сцена не та
Фільм не змінюється навіть із кінотеатром №
З усіх своїх думок ти стаєш темою, брюнетка
І та брюнетка вчора виглядала
Русалка, а я навіть не хотів її бачити
Я не знаю, чи це життя, чи це фантастика
Але ця дівчина зведе мене з розуму, брюнетко
Коли я подзвонив, було пізно, нічого сказати
Навіть у цьому випадку ви поклали трубку, не знаючи чому
Але зараз все добре, і я буду думати
Що люди приходять і йдуть, і марно ніхто не залишиться
Мені сказали не вірити нікому, крім твоєму тілу, я вірю
Я не зупиняюся, а ти хапаєш мене за шию дротом
Тобі подобається бріо, дитяче сяйво, брюнетка
Тому що я знімаю з тобою лише сцени, які того варті, ні
Тож розслабся, передай мені це червоне вино, давай забудемо про це полотно
Ця картина, яку я більше не малюю, але я навіть не відчуваю брехні
Тож покладіть на мене цю дупу, тепер я не хочу воєн, я просто хочу миру
брюнетка
Моя без вас сцена не та
Фільм не змінюється навіть із кінотеатром №
З усіх своїх думок ти стаєш темою, брюнетка
І та брюнетка вчора виглядала
Русалка, а я навіть не хотів її бачити
Я не знаю, чи це життя, чи це фантастика
Але ця дівчина зведе мене з розуму, брюнетко
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди