
Нижче наведено текст пісні Sauver ma peau , виконавця - Brigitte з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Brigitte
Se faire la belle se faire la malle
De faire le mur, de s’mettre au vert
Voler la clef des champs
Et jouer les filles de l’air
C’est décidé on te quitte
Moi et ma boîte de mouchoirs
Toi et ton cœur de granite
Circulez y’a rien à voir
Je lève mon verre à l’aventure
Qui fait peur et me rassure
Tant pis pour tous les deux
Ensemble on n’sait pas être heureux
Tu ne t’y attendais pas
Et moi je n’en reviens pas
S’armer de courage et envoyer valser
Les années, ton emprise et les fleurs fanées
Sauver ma peau, sauver ma peau
Et mettre les voiles
Quand les larmes
Sonnent l’alarme
Prendre le large et
Sauver ma peau, sauver ma peau
Se mettre en cavale
Ne pas se retourner sur l’animal
Je veux de l’amour qui rend fort
Je n’veux pas celui qui blesse
Celui qui vous jette à terre
Celui qui vous traine en laisse
Je t’en veux mon héroïne
Mon enfer, ma Ventoline
Nous deux c’est l’bonheur pas en vitrine
Et des rayons vides qui laminent
Peau de vache, peau de chagrin
Mais demain je serai loin
S’armer de courage et envoyer valser
Les années, ton emprise et les fleurs fanées
Sauver ma peau, sauver ma peau
Et mettre les voiles
Quand les larmes
Sonnent l’alarme
Prendre le large et
Sauver ma peau, sauver ma peau
Se mettre en cavale
Ne pas se retourner sur l’animal
Sauver ma peau, sauver ma peau
Et mettre les voiles
Quand les larmes
Sonnent l’alarme
Prendre le large et
Sauver ma peau, sauver ma peau
Se mettre en cavale
Ne pas se retourner sur l’animal
Sauver ma peau, sauver ma peau
Et mettre les voiles
Quand les larmes
Sonnent l’alarme
Prendre le large et
Sauver ma peau, sauver ma peau
Se mettre en cavale
Ne pas se retourner sur l’animal
Одягатися, пакувати сундуки
Сховатися, зеленіти
Вкрасти ключ до полів
І грають дівчат ефіру
Вирішено, що ми залишаємо вас
Я і моя коробка з серветками
Ти і твоє гранітне серце
Рухайтеся, нема чого дивитися
Я піднімаю келих за пригоду
Хто мене лякає і заспокоює
Шкода для обох
Разом ми не знаємо, як бути щасливими
Ви цього не очікували
І я не можу в це повірити
Озбройтеся сміливістю і відправте вальс
Роки, твоя хватка і зів’ялі квіти
Збережи мою шкіру, врятуй мою шкіру
І відплисти
Коли сльози
Бити на сполох
Відплив і
Збережи мою шкіру, врятуй мою шкіру
Бігайте
Не включайте тварину
Я хочу сильного кохання
Я не хочу того, кому боляче
Той, хто вас збиває
Той, хто тягне вас на повідку
Я хочу тебе, моя героїня
Моє пекло, мій Вентолін
Ми двоє - щастя не у вікні
І порожні промені котяться
Коров'яча шкіра, шагрень
Але завтра мене не буде
Озбройтеся сміливістю і відправте вальс
Роки, твоя хватка і зів’ялі квіти
Збережи мою шкіру, врятуй мою шкіру
І відплисти
Коли сльози
Бити на сполох
Відплив і
Збережи мою шкіру, врятуй мою шкіру
Бігайте
Не включайте тварину
Збережи мою шкіру, врятуй мою шкіру
І відплисти
Коли сльози
Бити на сполох
Відплив і
Збережи мою шкіру, врятуй мою шкіру
Бігайте
Не включайте тварину
Збережи мою шкіру, врятуй мою шкіру
І відплисти
Коли сльози
Бити на сполох
Відплив і
Збережи мою шкіру, врятуй мою шкіру
Бігайте
Не включайте тварину
Eddy Mitchell, Arno, Brigitte • 2017
Brigitte • 2011
Brigitte • 2011
Brigitte • 2011
Brigitte • 2011
Brigitte • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди