Insomniaque - Brigitte

Insomniaque - Brigitte

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:08

Нижче наведено текст пісні Insomniaque , виконавця - Brigitte з перекладом

Текст пісні Insomniaque "

Оригінальний текст із перекладом

Insomniaque

Brigitte

Оригінальний текст

Depuis qu’Michel a laissé sa place

Toutes les nuits je traine avec elle

Elle vole mon sommeil, m'épuise, m’enlace

Elle au moins elle est fidèle

Égoïste, elle veut qu’on évoque ce qui pique avant le chant du coq

Sadique ma fatigue, elle s’en moque

Pas sure que j’encaisse le choc

Oh oh oh mon insomnie, si tu allais voir ailleurs si j’y suis

Oh oh oh mon insomnie, si tu allais voir ailleurs si j’y suis

Harassée, cernée au petit matin, je prie que ce soir tu m’laisses enfin

Faire le loir sans broyer du noir, sans compter les moutons aux abattoirs

Si seulement tu aimais danser, toi et moi on irait écumer les bars

Et tailler des costards en robe du soir au cafard

Oh oh oh mon insomnie, si tu allais voir ailleurs si j’y suis

Oh oh oh mon insomnie, si tu allais voir ailleurs si j’y suis

Mais tu me veux pour toi toute seule

Dans le silence de ma chambre où mes angoisses

Comme un linceul sont des ombres qui tremblent

Oh oh oh mon insomnie, si tu allais voir ailleurs si j’y suis

Oh oh oh mon insomnie, si tu allais voir ailleurs si j’y suis

Переклад пісні

Так як Мішель покинув своє місце

Кожного вечора я гуляю з нею

Вона краде мій сон, виснажує мене, обіймає

Вона принаймні вірна

Егоїстична, вона хоче, щоб ми поговорили про те, що жалить до того, як заспіває півень

Садистська моя втома, їй байдуже

Не впевнений, що я витримаю шок

О, о, о, моє безсоння, якби ти шукав деінде, якщо я там

О, о, о, моє безсоння, якби ти шукав деінде, якщо я там

Виснажений, оточений рано вранці, я молюся, щоб сьогодні ввечері ти нарешті покинув мене

Соня без насиджування, без урахування овець на бойнях

Якби тобі подобалося танцювати, ми з тобою б потрапили в ґрати

І костюми крою у вечірній сукні таргана

О, о, о, моє безсоння, якби ти шукав деінде, якщо я там

О, о, о, моє безсоння, якби ти шукав деінде, якщо я там

Але ти хочеш, щоб я був весь у собі

У тиші моєї кімнати, де мої тривоги

Як саван тремтячі тіні

О, о, о, моє безсоння, якби ти шукав деінде, якщо я там

О, о, о, моє безсоння, якби ти шукав деінде, якщо я там

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди