Flying - Brigham Phillips, John Herberman, Cait Agus Sean

High above, twisting streams

You and I, sharing dreams

Floating free, feels like we’re flying

Touching down, here and there

Hitting ground, losing air

Getting up, staying together

Look in my eyes, take my hand

Don’t look back on the land

If you believe, we’ll be flying

Sunlight lights up your face

As we float in this place

If you believe, we’ll be flying

Mouthing words, in the air

No one hears, no one cares

Here, we find words have no meaning

Floating by, fields of snow

On the ground, far below

Frozen lakes silent and lonely

Look in my eyes, take my hand

Don’t look back on the land

If you believe, we’ll be flying

Sunlight lights up your face

As we float in this place

If you believe, we’ll be flying

Lifting up, turning free

This is how, love should be When we break free from the shadows

Look in my eyes, take my hand

Don’t look back on the land

If you believe, we’ll be flying

Sunlight lights up your face

As we float in this place

If you believe, we’ll be flying

Floating by, fields of snow

On the ground, far below

Frozen lakes silent and lonely

Lonely

Високо вгорі звивисті потоки

Ти і я, ділимося мріями

Плаваємо вільно, таке відчуття, ніби ми летимо

Торкання вниз, тут і там

Вдаряючись об землю, втрачаючи повітря

Вставати, залишатися разом

Подивись мені в очі, візьми мене за руку

Не озирайтеся на землю

Якщо ви вірите, ми політаємо

Сонячне світло освітлює ваше обличчя

Поки ми пливемо в цьому місці

Якщо ви вірите, ми політаємо

Висловлювані слова в повітрі

Ніхто не чує, нікого не хвилює

Тут ми бачимо, що слова не мають значення

Пропливають, снігові поля

На землі, далеко внизу

Замерзлі озера тихі й самотні

Подивись мені в очі, візьми мене за руку

Не озирайтеся на землю

Якщо ви вірите, ми політаємо

Сонячне світло освітлює ваше обличчя

Поки ми пливемо в цьому місці

Якщо ви вірите, ми політаємо

Підйом вгору, вільний поворот

Ось якою має бути любов, коли ми вириваємося з тіні

Подивись мені в очі, візьми мене за руку

Не озирайтеся на землю

Якщо ви вірите, ми політаємо

Сонячне світло освітлює ваше обличчя

Поки ми пливемо в цьому місці

Якщо ви вірите, ми політаємо

Пропливають, снігові поля

На землі, далеко внизу

Замерзлі озера тихі й самотні

Самотній