
Нижче наведено текст пісні Something Beautiful , виконавця - Brett Miller з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Brett Miller
Far too long I’ve been dreaming
Searching for my soul
For the last missing pieces
I’m shaking in my bones
I never thought it’d be easy
To turn the good to gold
But I’m still believing
There’s gotta be something beautiful
Gotta be something beautiful
Like the clouds shade the ocean
The sun lights up the sky
I’m just go through the motions
There’s gotta be more to life
Than pounding the pavement
And wasting my time
No, my heart has awakened
There’s gotta be something beautiful
Gotta be something beautiful
Before our time is over, before our end is near
Let’s live our lives to the fullest, the fullest
So here’s to loving fast, here’s to have no fear
Let’s live our lives like we own it, own it
Where there’s lightning there’s thunder
Like Fire and smoke
Can’t have one without the other
I’m not in this alone
We’re all sisters and brothers
Some of us are lovers
Needing one another
Gotta be something beautiful
Gotta be something beautiful
Before our time is over, before our end is near
Let’s live our lives to the fullest, the fullest
So here’s to loving fast, here’s to have no fear
Let’s live our lives cause we own it, own it
I won’t say I have the answers
But I trust the words written in my heart
I can stop and paint the picture
Only got one chance to make a work of art
Let’s make something beautiful
Let’s make something beautiful
Before our time is over, before our end is near
Let’s live our lives to the fullest, to the fullest
So here’s to loving fast, here’s to have no fear
Let’s live our lives cause we own it
Let’s make something beautiful
Gotta make something beautiful
So, let’s make something beautiful
Gotta make something beautiful
Занадто довго я мріяв
Шукаю свою душу
Для останніх відсутніх частин
Я тремчу в кістках
Я ніколи не думав, що це буде легко
Перетворити добро на золото
Але я все ще вірю
Повинно бути щось красиве
Має бути щось красиве
Як хмари затінюють океан
Сонце освітлює небо
Я просто переглядаю рухи
У житті має бути більше
Чим товкти бруківку
І витрачаю час
Ні, моє серце прокинулося
Повинно бути щось красиве
Має бути щось красиве
Поки наш час закінчився, поки наш кінець наблизився
Давайте жити на повну, на повну
Тож кохати швидко, не боятися
Давайте жити так, ніби ми володіємо ним, володіємо ним
Де блискавка, там і грім
Як вогонь і дим
Неможливо одне без іншого
Я не один у цьому
Ми всі сестри і брати
Деякі з нас коханці
Потрібні один одному
Має бути щось красиве
Має бути щось красиве
Поки наш час закінчився, поки наш кінець наблизився
Давайте жити на повну, на повну
Тож кохати швидко, не боятися
Давайте жити своїм життям, тому що ми володіємо ним, володіємо ним
Я не скажу, що маю відповіді
Але я довіряю словам, написаним у моєму серці
Я можу зупинитися і намалювати картину
Є лише один шанс створити витвір мистецтва
Давайте створимо щось красиве
Давайте створимо щось красиве
Поки наш час закінчився, поки наш кінець наблизився
Давайте жити на повну, на повну
Тож кохати швидко, не боятися
Давайте жити своїм життям, тому що воно нам належить
Давайте створимо щось красиве
Треба зробити щось красиве
Отже, давайте створимо щось красиве
Треба зробити щось красиве
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди