Maska - Breskvica
С переводом

Maska - Breskvica

Год
2022
Язык
`Словенський`
Длительность
195030

Нижче наведено текст пісні Maska , виконавця - Breskvica з перекладом

Текст пісні Maska "

Оригінальний текст із перекладом

Maska

Breskvica

Оригинальный текст

Znam tačno šta da kažem kad si sam

Da ti ne dam mira, tačno znam

Da me sanjaš svaki put kad pogledom te zarobim

I ne dam ti da pobegneš

Ma znaš da ne možeš da odoliš

I znaš da želiš me i želiš i ti

Znaš da me sanjaš svaki put kad pogledom te zarobim

I ne dam ti da pobegneš

A kad bih rekla ti da ne mogu ja?

(Ne, ne)

Kad bih rekla da ja ne mogu bez tebe?

U sebi gorim, tražim izlaz, vrata grebem

I to što radim, to je maska, bebe

Maska, moja maska

Znaš da uvek pada s lica kad mi laskaš

Dok suze brišeš mi, mi više nismo mi

Zato odlazi, suze popij mi

Maska, moja maska

Znaš da uvek pada s lica kad mi laskaš

Pravi osmeh krijem ti, to ti govori

Da odlaziš i da se ne vratiš nikada

Znam tačno šta da kažem kad si sam

Da ti ne dam mira, tačno znam (Znam)

Tačno znam, znam

Znam (Znam) da ne možeš da odoliš

I znaš (Znaš) da želiš me i želiš i ti

Znaš (Znaš, znaš) i ti znaš, znaš

A kad bih rekla ti da ne mogu ja?

(Ne, ne)

Kad bih rekla da ja ne mogu bez tebe?

U sebi gorim, tražim izlaz, vrata grebem

I to što radim, to je maska, bebe

Maska, moja maska

Znaš da uvek pada s lica kad mi laskaš

Dok suze brišeš mi, mi više nismo mi

Zato odlazi, suze popij mi

Maska, moja maska

Znaš da uvek pada s lica kad mi laskaš

Pravi osmeh krijem ti, to ti govori

Da odlaziš i da se ne vratiš nikada

Перевод песни

Я точно знаю, що сказати, коли ти сам

Що я тобі спокою не дам, я точно знаю

Що ти снишся мені кожного разу, коли я ловлю тебе поглядом

І я не дам тобі втекти

Ви знаєте, що не можете встояти

І ти знаєш, що ти хочеш мене, і ти теж хочеш мене

Ти знаєш, ти мрієш про мене кожного разу, коли я ловлю тебе очима

І я не дам тобі втекти

Але що, якби я сказав тобі, що не можу?

(Ні ні)

Що, якби я сказав, що не можу жити без тебе?

Горю всередині, шукаю вихід, дряпаю двері

А я роблю маску, крихітко

Маска, моя маска

Ти знаєш, у мене завжди падають повіки, коли ти лестиш мені

Коли ти витираєш мої сльози, ми більше не ми

Тож іди геть, пий мої сльози

Маска, моя маска

Ти знаєш, у мене завжди падають повіки, коли ти лестиш мені

Я приховую свою справжню посмішку, ось про що ти говориш

Піти і ніколи не повертатися

Я точно знаю, що сказати, коли ти сам

Щоб не дати тобі спокою, я точно знаю (знаю)

Знаю точно, знаю

Я знаю (Я знаю), що ти не можеш встояти

Ти знаєш (Ти знаєш), що ти хочеш мене, і ти теж хочеш мене

Ви знаєте (Знаєте, знаєте) і знаєте, знаєте

Але що, якби я сказав тобі, що не можу?

(Ні ні)

Що, якби я сказав, що не можу жити без тебе?

Горю всередині, шукаю вихід, дряпаю двері

А я роблю маску, крихітко

Маска, моя маска

Ти знаєш, у мене завжди падають повіки, коли ти лестиш мені

Коли ти витираєш мої сльози, ми більше не ми

Тож іди геть, пий мої сльози

Маска, моя маска

Ти знаєш, у мене завжди падають повіки, коли ти лестиш мені

Я приховую свою справжню посмішку, ось про що ти говориш

Піти і ніколи не повертатися

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди