
Нижче наведено текст пісні Lazy Afternoon , виконавця - Bree Sharp з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bree Sharp
Take a walk on Madison
The handbag hounds are out again
I can hear the «oohs» and «ahhs»
Rising from the sidewalk sale
From the girls in Vogue to the Hip-hop chill
It’s OK to trap and kill
In the name of fashion…
It’s a lazy afternoon
And the papers say the end is soon
And the kids are deep in a TV haze
And the Middle East is going crazy
But what can we do?
Lazy afternoon…
Take a walk on Sunset
It’s a party you won’t soon forget
I can smell new age coffee
Rising from the strip mall chain
'cause we need fast food at every turn
It’s okay to slash and burn
In the name of hunger
It’s a lazy afternoon
And the papers say the end is soon
And the corporations overgraze
So the little guy can’t get a raise
Hey, but what can we do?
Lazy afternoon…
It’s a big commercial grin
It wears me down 'til I have to give in
There’s a barcode where my heart should be
Oh, TV, tell me what I need
I don’t care how it get to the store
Just gimme more, more…
It’s a lazy afternoon
And the papers say how to move out to the moon
Cause the Earth’s going down in a toxic haze
And our money goes but the problem stays
Hey, so what can we do?
Lazy afternoon…
Hey, so what can we do?
What can we do?
Lazy afternoon…
Прогуляйтеся по Медісон
Сумочники знову на вулиці
Я чую «ой» і «ах»
Піднімається з тротуару продаж
Від дівчат у Vogue до хіп-хопу
Ласкати в пастку та вбивати – це нормально
В ім’я моди…
Зараз ледачий день
А газети кажуть, що кінець скоро
А діти глибоко в телевізійному серпанку
А Близький Схід божеволіє
Але що ми можемо зробити?
Лінивий день…
Прогуляйтеся на заході сонця
Це вечірка, яку ви не забудете швидко
Я відчуваю запах кави нового віку
Піднімаючись від мережі торгових центрів Стрип
тому що нам потрібен фастфуд на кожному кроці
Це нормально різати та спалювати
В ім’я голоду
Зараз ледачий день
А газети кажуть, що кінець скоро
І корпорації пережирають
Тож маленький хлопець не може отримати підвищення
Гей, але що ми можемо зробити?
Лінивий день…
Це велика комерційна усмішка
Мене це втомлює, поки я не змушений здатися
Там, де має бути моє серце, є штрих-код
О, телевізор, скажи мені, що мені потрібно
Мені байдуже, як це потрапить до магазину
Просто дай мені більше, більше…
Зараз ледачий день
І в газетах написано, як переїхати на Місяць
Тому що Земля занурюється в токсичний туман
І наші гроші йдуть, але проблема залишається
Гей, а що ми можемо зробити?
Лінивий день…
Гей, а що ми можемо зробити?
Що ми можемо зробити?
Лінивий день…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди