
Нижче наведено текст пісні Break , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
He’s tired of distractions & meaningless noise,
Tired of answering questions about the methods he employs,
Tired of rebels without a cause & the man they annoy,
When there’s slackers in the basement & rejects down the hall,
He’s thinking, I need a break from it all.
She’s overworked & she’s underpaid,
There’s a line 'round the corner to see the progress that she made,
She never tried to be different, just worked out that way,
When there’s angels in her stairwell & ghosts living in her walls,
She’s thinking, I need a break from it all.
It shouldn’t feel like such a crime
To wish for a more simple time,
But there’s angels in her stairwell & ghosts living in her walls,
She’s thinking, I need a break from it all.
Bad news in the papers, every word of it true,
Bills falling out the mailbox, every one overdue,
Every stranger has a crisis, there’s only so much you can do,
When you’re painted in the corner with your back against the wall,
You’re thinking, I need a break from it--
All my enemies were lovers, all my messages are missed,
I need to go undercover, pretend I don’t exist,
But I’m painted in the corner with my back against the wall,
And I need a break from it all.
It shouldn’t feel like such a crime
To wish for a more simple time,
But I’m painted in this corner with my back against this wall,
And I need a break from it all.
I’m painted in the corner with my back against the wall,
I need a break.
Він втомився від відволікань і безглуздого шуму,
Втомився відповідати на запитання про методи, які він застосовує,
Втомилися від бунтівників без причини та людини, яку вони дратують,
Коли в підвалі є нероби, а в коридорі – відмова,
Він думає: «Мені потрібна перерва від усього цього».
Вона перевантажена роботою і їй недоплачують,
За рогом є рядок, щоб побачити прогрес, якого вона досягла,
Вона ніколи не намагалася бути іншою, просто так вийшло,
Коли на її сходах є ангели, а в її стінах живуть привиди,
Вона думає, що мені потрібна перерва від усього цього.
Це не повинно здаватися таким злочином
Щоб побажати простішого часу,
Але на її сходах є ангели, а в її стінах живуть привиди,
Вона думає, що мені потрібна перерва від усього цього.
Погані новини в газетах, кожне це правдиве слово,
З поштової скриньки випадають купюри, кожна прострочена,
Кожен незнайомець має кризу, ви можете зробити так багато,
Коли ти намальований у кутку спиною до стіни,
Ти думаєш, мені потрібен відпочинок від цього...
Усі мої вороги були коханцями, усі мої повідомлення пропущені,
Мені потрібно йти під прикриттям, прикидатися, що мене не існую,
Але я намальований у кутку спиною до стіни,
І мені потрібна перерва від усього цього.
Це не повинно здаватися таким злочином
Щоб побажати простішого часу,
Але я намальований у цьому кутку спиною до цієї стіни,
І мені потрібна перерва від усього цього.
Я намальований у кутку спиною до стіни,
Мені потрібна перерва.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди