Aquamarine - Brazzaville

Aquamarine

Came from a town near Beijing

Sometimes in spring

The fruit trees smelled like ice cream

Aqua

Tell me that life is just a dream

Aqua

And our suffering don’t mean anything

Aqua

Show me that things aren’t what they seem

Aquamarine

Aquamarine

A Chinese waitress supreme

Her thoughts are clean

And all her movements serene

Aqua…

Aquamarine

What are you doing here in Spain

You crossed the sea

So tell me,

What does it mean?

Аквамарин

Приїхав із міста поблизу Пекіна

Іноді навесні

Фруктові дерева пахли морозивом

Аква

Скажи мені, що життя це лише мрія

Аква

І наші страждання нічого не значать

Аква

Покажіть мені, що речі не такі, якими здаються

Аквамарин

Аквамарин

Найвища китайська офіціантка

Її думки чисті

І всі її рухи спокійні

Аква…

Аквамарин

Що ви робите тут, в Іспанії

Ти перетнув море

Так скажіть мені,

Що це означає?