No Such Thing - Bravo

I know I left a scar on your heart

Closed the door on your fingertips

Really you got love I can’t afford

Only got change in my pocket swore I wouldn’t let it tear us apart no

I didn’t feel it then, but I swear I feel it now oh

& leaving never hurts til I know you’re moving on no no

There’s no such thing as goodbye

Cause even when I leave you live on in my mind and memory

I got a lot to do

Baby I got a lot to prove

I know you say you’re alright

& it’s easy to say yeah

But I’m leaving tomorrow

Hope I don’t say the wrong thing

It hurts knowing that we’re growing apart

All these moments turn to memories

So how the hell can I take it slow?

On our way up to heaven gotta deal with the things that I ran from

I’m hanging on the edge no plans of looking down oh

I’m cooler on the surface deep inside I’m breakin' down oh no

There’s no such thing as goodbye

Cause even when I leave you live on in my mind and memory

I got a lot to do

Baby I got a lot to prove

I know you say you’re alright

& it’s easy to say

But I’m leaving tomorrow

Hope I don’t say the wrong thing

I can’t come back

For you I know that you’ll have moved on

And found someone that sticks around

While I sit here alone

I can’t come back

For you I know that you’ll have moved on

And found someone that sticks around

While I sit here alone

There’s no such thing as goodbye

Cause even when I leave you live on in my mind and memory

I got a lot to do, baby I got a lot to prove

I know I say I’m alright

& it’s easy to say

But I’m leaving tomorrow

Hope I don’t say the wrong thing

Я знаю, що залишив шрам у вашому серці

Зачинив двері кінчиками пальців

У тебе справді є любов, яку я не можу собі дозволити

У мене в кишені була лише дрібниця, я поклявся, що не дозволю це розлучити нас, ні

Я не відчув це тоді, але присягаюсь, відчуваю це зараз, о

і піти ніколи не завадить, доки я не знаю, що ти рухаєшся далі, ні

Немає такої речі, як до побачення

Тому що навіть коли я залишаю тебе, живи у моїй свідомості та пам’яті

У мене багато робити

Дитина, мені багато що довести

Я знаю, що ти кажеш, що з тобою все гаразд

і легко сказати так

Але я їду завтра

Сподіваюся, я не говорю неправильно

Боляче усвідомлювати, що ми розлучаємося

Усі ці моменти перетворюються на спогади

Тож як, до біса, я можу стримуватись повільно?

На нашому шляху на небо треба мати справу з тими речами, від яких я втік

Я вишу на краю, не планую дивитися вниз

Мені холодніше на поверхні глибоко всередині, я ламаю, о ні

Немає такої речі, як до побачення

Тому що навіть коли я залишаю тебе, живи у моїй свідомості та пам’яті

У мене багато робити

Дитина, мені багато що довести

Я знаю, що ти кажеш, що з тобою все гаразд

і це легко сказати

Але я їду завтра

Сподіваюся, я не говорю неправильно

Я не можу повернутися

Для вас я знаю, що ви підете далі

І знайшов когось, хто стоїть поруч

Поки я сиджу тут сам

Я не можу повернутися

Для вас я знаю, що ви підете далі

І знайшов когось, хто стоїть поруч

Поки я сиджу тут сам

Немає такої речі, як до побачення

Тому що навіть коли я залишаю тебе, живи у моїй свідомості та пам’яті

Я му багато робити, дитинко, мені багато що довести

Я знаю, що кажу, що я в порядку

і це легко сказати

Але я їду завтра

Сподіваюся, я не говорю неправильно