
Нижче наведено текст пісні Friend Zone , виконавця - Bravo з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bravo
She said daddy told her don’t ever go messin' with a guy like me, hey
Told her don’t worry he don’t know I got exactly what you need
Tryna warm her up and no I don’t mean sexually
She a destination and the only GPS is me, Okay
Told her I could do so many things I know that she would like
She told me have seat, I know what kind of guy you are
Boy you try too hard, you’re just telling lies so you can come into my life and
simply tear my life apart and I said-
Girl I swear that we ain’t ever better off just bein' friends
Flip the script like Gaby Douglass hope you see it then
And if tomorrow^ never comes then I can say that I got no regrets
I knew from the start that we ain’t better off just bein' friends
I love that energy, don’t be shy cause you a ten to me
You’re teasin' with the snapchats that you sendin' me
And girl I know it’s just a matter of time til you come around
Take this nothing turn it into something now
I told her baby chill out
I’m tryna keep it real now
I just wanna take you out to lunch undress your mind and spend some time I know
you fine I just wanna see where your heads at
You feelin' skeptical I understand that
But leave the past in the past I’m a golden child so you know I’ll shine on
your last man
She told me she ain’t worried bout the past she ain’t lookin' for a man
But the best things in life can come in disguise sometimes you gotta take a
chance
She said true, but how do I know that’s the case with you?
I said you don’t, you just gotta trust that I mean the best let me do the rest
and let the kid come through
Girl I swear that we ain’t ever better off just bein' friends
Flip the script like Gaby Douglass hope you see it then
And if tomorrow^ never comes then I can say that I got no regrets
I knew from the start that we ain’t better off just bein' friends
I love that energy, don’t be shy cause you a ten to me
You’re teasin' with the snapchats that you sendin' me
And girl I know it’s just a matter of time til you come around
Take this nothing turn it into something now
She said I’ll give you one chance, don’t blow it though
I told her one chance is all I need when you’re with me you won’t ever need to
run alone
She said true, never thought that I would end up here with you
I said I’m here until the end girl we won’t need no interlude
Kick your legs up, take your hair down
I wanna be who’s on your mind before you lay it down
This vibe ain’t no comparin' it, I’ll be your therapist, I wanna hear your
narrative, the things I love you find embarrassing
Girl I swear that we ain’t ever better off just bein' friends
Flip the script like Gaby Douglass hope you see it then
And if tomorrow^ never comes then I can say that I got no regrets
I knew from the start that we ain’t better off just bein' friends
I love that energy, don’t be shy cause you a ten to me
You’re teasin' with the snapchats that you sendin' me
And girl I know it’s just a matter of time til you come around
Took this nothing turned it into something now
Вона сказала, що тато сказав їй, що ніколи не свариться з таким хлопцем, як я, привіт
Сказав їй, не хвилюйся, що він не знає, що я отримав саме те, що тобі потрібно
Спробуйте розігріти її і ні я не маю на увазі сексуальне
Вона пункт призначення, і єдиний GPS — це я, добре
Сказав їй, що можу робити так багато речей, які я знаю, що їй хотілося б
Вона сказала мені сідай, я знаю, що ти за хлопець
Хлопче, ти занадто стараєшся, ти просто говориш неправду, щоб увійти в моє життя
просто розірвав моє життя, і я сказав:
Дівчино, я присягаюся, що ми ніколи не краще просто бути друзями
Переверніть сценарій, як Габі Дуглас, сподіваюся, ви його побачите
І якщо завтрашній день ніколи не настане, я можу сказати, що ні про що не шкодую
Я з самого початку знав, що нам не краще просто бути друзями
Я люблю цю енергію, не соромтеся, бо ви мені десятку
Ти кепкуєш із чатами, які мені надсилаєш
І дівчино, я знаю, що це справа часу, поки ти прийдеш
Прийміть це ніщо, перетворите це на щось зараз
Я сказав її дитині розслабитися
Я намагаюся тримати це реальним зараз
Я просто хочу відвезти вас пообідати роздягнути свій розум і провести деякий час, я знаю
добре, я просто хочу побачити, куди твої голови
Ви скептично налаштовані, я це розумію
Але залиште минуле в минулому, я золота дитина, щоб ви знали, що я буду сяяти
твій останній чоловік
Вона сказала мені, що не турбується про минуле, вона не шукає чоловіка
Але найкращі речі в житті іноді можуть бути прихованими
шанс
Вона сказала правду, але звідки я знаю, що у вас так?
Я з робити я решту — — — — — — — — — — — — — — — — — ——————
і нехай дитина проходить
Дівчино, я присягаюся, що ми ніколи не краще просто бути друзями
Переверніть сценарій, як Габі Дуглас, сподіваюся, ви його побачите
І якщо завтрашній день ніколи не настане, я можу сказати, що ні про що не шкодую
Я з самого початку знав, що нам не краще просто бути друзями
Я люблю цю енергію, не соромтеся, бо ви мені десятку
Ти кепкуєш із чатами, які мені надсилаєш
І дівчино, я знаю, що це справа часу, поки ти прийдеш
Прийміть це ніщо, перетворите це на щось зараз
Вона сказала, що я дам тобі один шанс, але не марнуй його
Я сказав їй, що один шанс — це все, що мені потрібно, коли ти зі мною — тобі ніколи не знадобиться
бігти сам
Вона сказала правду, ніколи не думала, що я опинюся тут, з тобою
Я — я тут до кінця, дівчино , не не потребуватимемо перерви
Підніміть ноги вгору, опустіть волосся
Я хочу бути тим, ким ви думаєте, перш ніж ви це покладете
Це не порівняння, я буду твоїм терапевтом, я хочу почути твій
розповідь, речі, які я люблю, бентежать
Дівчино, я присягаюся, що ми ніколи не краще просто бути друзями
Переверніть сценарій, як Габі Дуглас, сподіваюся, ви його побачите
І якщо завтрашній день ніколи не настане, я можу сказати, що ні про що не шкодую
Я з самого початку знав, що нам не краще просто бути друзями
Я люблю цю енергію, не соромтеся, бо ви мені десятку
Ти кепкуєш із чатами, які мені надсилаєш
І дівчино, я знаю, що це справа часу, поки ти прийдеш
Взяв це, ніщо не перетворило це на щось зараз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди