What Did I Ever Come Here For - Brandi Carlile

I’ve been gone for so long

And how I missed you

My heart was aching for home

And then one night as I lay down

Somewhere far from you

I dreamt that I heard you call my name

But my mind was playing games

I knew right then that I’d return

To where I was before

And I was so tired of being away

That I just couldn’t stay anymore

What did I ever come here for?

Oh no no no no no

What did I ever come here for?

I thought if I showed up in the night

In my best disguise

There at your doorway in your porch light

That you would look into my eyes

And you would realize who I am

Put your arms around me

You gonna love me so much more

Than you ever did before

What did I ever come here for?

Oh no no no no no

What did I ever come here for?

It wasn’t too long before

I showed up at your door

I’d been gone a thousand miles

I didn’t know how much more I could stand

If I could stand at all

You said I looked like I’d been through World War II

And my soul was worn right through

I thought you would read my mind

I thought you’d ask me to stay

You’d never turn me away like before

But you closed your door anyway

What did I ever come here for?

Oh no no no no no

What did I ever come here for?

Oh no no no no no

What did I ever come here for?

Oh no no no no no

What did I ever come here for?

Мене так давно не було

І як я скучив за тобою

Моє серце боліло за дім

А потім однієї ночі, коли я ліг

Десь далеко від тебе

Мені снилося, що я чув, як ти називаєш мене

Але мій розум займався іграми

Я точно тоді знав, що повернусь

Туди, де я був раніше

І я так втомився відсутня

Що я просто не міг більше залишатися

Для чого я прийшов сюди?

О ні ні ні ні ні

Для чого я прийшов сюди?

Я подумав, що з’явлюсь вночі

У моїй найкращій масці

Там біля твоїх дверей у світлі під’їзду

Щоб ти глянув мені в очі

І ти зрозумієш, хто я

Обійми мене

Ти будеш любити мене набагато більше

Більше, ніж ви коли-небудь робили раніше

Для чого я прийшов сюди?

О ні ні ні ні ні

Для чого я прийшов сюди?

Раніше це було не так багато

Я з’явився у твоїх дверях

Я пройшов тисячу миль

Я не знав, скільки ще можу витримати

Якби я взагалі міг стояти

Ви сказали, що я виглядав так, ніби пережив Другу світову війну

І моя душа була виснажена наскрізь

Я думав, ти прочитаєш мої думки

Я думав, що ти попросиш мене залишитися

Ти ніколи не відвернеш мене, як раніше

Але ти все одно зачинив свої двері

Для чого я прийшов сюди?

О ні ні ні ні ні

Для чого я прийшов сюди?

О ні ні ні ні ні

Для чого я прийшов сюди?

О ні ні ні ні ні

Для чого я прийшов сюди?