Нижче наведено текст пісні Killing A Camera , виконавця - Braid з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Braid
got caught kicking the canvas down
i had plans but they never seemed to work out
wide-eyed and on the lookout
got caught tearing the whole thing down
i was halfway done
but then you know this painted scene
could never leave me oh please believe me caught killing a camera
now it seems calming and clear to hire
a cast of kittens, the cats we’ve been kissing
for the cameras we’re lowering here
got caught tearing the whole thing down
i was halway done
but then we sang it for memphis
the new slang in frame and canvas
just for the cameras
when we are awake we sing «never… ever»
this is where you must make up your mind
should beauty be design this time?
this time you decide cause we go with whatever
we take our time
got a cough
my throat kills from singing
my ears are ringing
the stage is slowly sinking
and we’re all thinking the same thing
let’s not settle for satisfaction
we are women and men of action
let’s stop clapping let’s start doing
a dream for the teens and in-betweens
and twenties yet unseen.
був спійманий ногою на полотні
у мене були плани, але вони, здавалося, ніколи не здійснювалися
широко розплющеними очима та насторожі
був спійманий, коли розносив усе
я був на півдорозі
але тоді ви знаєте цю намальовану сцену
ніколи не міг покинути мене, о, будь ласка, повірте, що мене спіймали на вбивстві камери
тепер це здається спокійним і зрозумілим найняти
кошенят, котів, яких ми цілували
для камер, які ми тут опускаємо
був спійманий, коли розносив усе
я був наполовину готовий
але потім ми заспівали для Мемфіса
новий сленг у рамці й полотні
тільки для камер
коли ми прокидаємося, ми співаємо «ніколи… ніколи»
це де ви повинні вирішувати
на цей раз краса бути дизайном?
цього разу ви вирішуєте, тому що ми підходимо з будь-яким
ми не поспішаємо
отримав кашель
горло вбиває від співу
у мене дзвонить у вухах
сцена повільно занурюється
і ми всі думаємо одне й те саме
давайте не задовольнятися задоволенням
ми жінки та дієві
давайте перестанемо плескати, почнемо робити
мрія для підлітків і проміжних
і двадцяті ще невидимі.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди