Atom - Botschaft

Alle sind sie frei und gleich

Jeder Cent zu viel wie die andern

Reduziert auf den Kern und das heißt

Sie zählen nichts als Besondere

Jedes einzelne Atom

Bezieht sie auf sich und verbindet sich so

Jedes einzelne Atom

Stößt sich ab und schadet sich so

Einige steigern ihr Gewicht

Andere bleiben dafür zu klein

Die Anziehungskraft reicht einfach nicht

Sie müssen Baustein für andere sein

Jedes einzelne Atom

Bezieht sie auf sich und verbindet sich so

Die wirkliche Emanzipation

Braucht Distanz und Reflexion

Und die Kernfusion

Jedes einzelne Atom

Jedes einzelne Atom

Jedes einzelne Atom

Bezieht sie auf sich und verbindet sich so

Jedes einzelne Atom

Stößt sich ab und schadet sich so

Усі вони вільні та рівні

Кожен цент занадто схожий на інші

Зменшено до ядра і це

Вони не вважаються особливими

Кожен окремий атом

Пов’язує їх із собою і таким чином з’єднує

Кожен окремий атом

Відштовхується і тим самим пошкоджує себе

Деякі збільшують свою вагу

Інші залишаються занадто малими для цього

Приваблення просто недостатньо

Ви повинні бути цеглинкою для інших

Кожен окремий атом

Пов’язує їх із собою і таким чином з’єднує

Справжня емансипація

Потребує дистанції та рефлексії

І ядерний синтез

Кожен окремий атом

Кожен окремий атом

Кожен окремий атом

Пов’язує їх із собою і таким чином з’єднує

Кожен окремий атом

Відштовхується і тим самим пошкоджує себе