In A Mirror - Born Ruffians

In A Mirror - Born Ruffians

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:04

Нижче наведено текст пісні In A Mirror , виконавця - Born Ruffians з перекладом

Текст пісні In A Mirror "

Оригінальний текст із перекладом

In A Mirror

Born Ruffians

Оригінальний текст

You sure look pretty

I wish I had a song for you

So they were wasted in 002

In a mirror I can see her walking sideways

Walking my way

Keeping time on her thigh

Think she’s mine but I’m still high

And we’re both thinking how we’re not here

A gracious host, we feel like ghosts

We think too much and disappear

Don’t think like most

Can feel her close

And if you weren’t real I’d make you up

And we’d do everything together

I’d make you meals and call you up

We’d never talk about the weather

In a mirror I can see her walking sideways

Walking my way

Keeping time on her thigh

Think she’s mine but I’m still high

In a mirror I can see her walking sideways

Walking my way

Keeping time on her thigh

Think she’s mine but I’m still high

If you weren’t here

I’d write you down

And read you out into a crowd

I’d tell them all how you we’re mine

They’d see how I was proud

We’d rub our cheeks

In hopes that maybe

Some good looks would rub off on me

And nose to nose as I’d make you feel close

So I’d never feel lonely at sea

In a mirror I can see her walking sideways

Walking my way

Keeping time on her thigh, think she’s mine

But I’m still high

In a mirror I can see her walking sideways

Walking my way

Keeping time on her thigh, think she’s mine

But I’m still high

Some people say that it’s love

Don’t know what they’re talking about

Don’t understand what is love

I’ll let them figure it out

It’s just a chemical reaction

When signals fire through your brain

But I sure think that it’s fun

Think that it makes me feel safe

Eyes see the juice on your lips

Eyes send that straight to my brain

Brain makes hand squeeze on your tits

Then start all over again

Переклад пісні

Ти напевно виглядаєш гарно

Я хотів би мати для вас пісню

Тож вони були витрачені даремно в 002

У дзеркалі я бачу, як вона йде боком

Йду моїм шляхом

Тримати час на своєму стегні

Вважаю, що вона моя, але я все ще під кайфом

І ми обидва думаємо, як нас тут немає

Милий господар, ми відчуваємо себе привидами

Ми забагато думаємо і зникаємо

Не думайте, як більшість

Відчуваю її близько

І якби ти не був справжнім, я б тебе вигадав

І ми робимо все разом

Я б приготував вам їжу і зателефонував би

Ми ніколи не говоримо про погоду

У дзеркалі я бачу, як вона йде боком

Йду моїм шляхом

Тримати час на своєму стегні

Вважаю, що вона моя, але я все ще під кайфом

У дзеркалі я бачу, як вона йде боком

Йду моїм шляхом

Тримати час на своєму стегні

Вважаю, що вона моя, але я все ще під кайфом

Якби вас тут не було

Я б тебе записав

І прочитати вас у натовпі

Я б розповіла їм усім, як ти — ми мої

Вони побачать, як я пишаюся

Ми б потерли щоки

У надії, що можливо

Якийсь гарний зовнішній вигляд міг би вплинути на мене

І ніс до носа, як я б змусила вас відчути себе поруч

Тому я ніколи не відчував себе самотнім на морі

У дзеркалі я бачу, як вона йде боком

Йду моїм шляхом

Тримаючи час на її стегні, думай, що вона моя

Але я все ще на високому рівні

У дзеркалі я бачу, як вона йде боком

Йду моїм шляхом

Тримаючи час на її стегні, думай, що вона моя

Але я все ще на високому рівні

Деякі люди кажуть, що це любов

Не знаю, про що вони говорять

Не розумію, що таке любов

Я дозволю їм розібратися

Це просто хімічна реакція

Коли сигнали проходять через ваш мозок

Але я впевнений, що це весело

Подумайте, що це змушує мене почувати себе в безпеці

Очі бачать сік на твоїх губах

Очі посилають це прямо в мій мозок

Мозок змушує тиснути руку на ваші сиськи

Потім почніть все спочатку

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди