
Нижче наведено текст пісні Grimland Domain , виконавця - Borknagar з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Borknagar
The silence was utter, the sleep was long
A torment for even the brave
Peals of thunder even did not forsake
The lifeless soil of this eternal-white land
A domain of no mercy — White, so bright
As a day of calm, flawless might
Beware the coming of night
The shade of essential ingenuity
Acknowledge the darkness, link of dawn
The branches hung low
Softly covered by snow
Even the strongest will
Recoil beneath their silent chill
See the plains so eternally white
Bright, in spite of even the night
To be where the eagles fly
With a haughty hunters eye
Feel the kiss of the silver draped frost
Your age-old toil, haunted and lost
High up there, where His ravens once flew
The lightning strikes — even deep in the snow
«You have to wake, wipe the ice from your eyes»
Тиша була повна, сон був довгим
Мука навіть для сміливих
Грамоти навіть не полишали
Неживий ґрунт цієї вічно-білої землі
Домен без милосердя — білий, такий яскравий
Як день спокійної, бездоганної сили
Остерігайтеся приходу ночі
Відтінок основної винахідливості
Визнай темряву, зв’язок світанку
Гілки низько звисали
М’яко вкрите снігом
Навіть найсильніша воля
Відкататися під їхнім тихим холодом
Побачте рівнини такими вічно білими
Яскраво, не дивлячись на ніч
Бути там, де літають орли
З пихатим мисливським оком
Відчуйте поцілунок сріблястого інею
Ваша вікова праця, переслідувана і втрачена
Високо там, де колись літали Його ворони
Блискавка вдаряє — навіть глибоко в сніг
«Треба прокинутися, витерти лід з очей»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди