Everything is Blurry Now - BORGNE

As the headless one is looking for a shelter for his soul

I understand that my temple is one of a kind

Golden columns hidden behind ashes and dust

I want to grab one of these fragments and hurt the whole creation

For your love is my hate

And your laughs are my cry!

For your life is my pain

And I want you to die!

I use to think that all of this wasn’t real

That I will open my eyes

And perceive the real colors

But every breath keeps me blind

And I just cumulate the errors

Why can’t I easily cut these chains?

Why did you leave me there?

Your hand was my only escape

But everything is blurry now

Як безголовий шукає притулку для своєї душі

Я розумію, що мій храм єдиний у своєму роді

Золоті колони, приховані за попелом і пилом

Я хочу схопити один із цих фрагментів і завдати шкоди всьому творінню

Бо твоя любов — моя ненависть

А твій сміх - мій плач!

Бо твоє життя – мій біль

І я хочу, щоб ти помер!

Раніше я думав, що все це було нереально

Що я відкрию очі

І сприймати справжні кольори

Але кожен подих тримає мене сліпим

І я просто накопичую помилки

Чому я не можу легко розрізати ці ланцюги?

Чому ти залишив мене там?

Твоя рука була моїм єдиним порятунком

Але зараз усе розмито