
Нижче наведено текст пісні Kora tun , виконавця - Bonu з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bonu
Посмотри в мои глаза…
Тоскою этот вечер пьян,
Тоскою полон океан,
В туманной дымке берега…
Мне ничего не объяснить,
Но также тягостно молчать,
Судьбу свою с твоей венчать,
И каждым мигом встречи жить.
Рассказать тебе не смею,
В ветер брошу и развею,
Об этой встрече сожалея,
В борьбе отчаянной с собой
Смирюсь, но стану я другой.
Себя так трудно удержать
За этой хрупкою стеной.
Рассудок спорит сам с собой,
Но лишь тобой могу дышать.
Твоих туманов и страстей,
Твоих отчаянных безумств,
И светлой радости твоей,
Мне хватит, чтобы потонуть.
Рассказать тебе не смею,
В ветер брошу и развею,
Об этой встрече сожалея,
В борьбе отчаянной с собой
Смирюсь, но стану я другой.
Подивися в мої очі…
Тугою цей вечір п'яний,
Тугою повний океан,
У туманному серпанку берега…
Мені нічого не пояснити,
Але також тяжко мовчати,
Долю свою з твоєю вінчати,
І кожною миттю зустрічі жити.
Розповісти тобі не смію,
У вітер кину і розвію,
Про цю зустріч шкодуючи,
У боротьбі відчайдушною з собою
Упокорюся, але стану я інший.
Себе так важко втримати
За цією крихкою стіною.
Розум сперечається сам із собою,
Але тільки тобою можу дихати.
Твоїх туманів і пристрастей,
Твоїх відчайдушних безумств,
І світлої радості твоєї,
Мені вистачить, щоби потонути.
Розповісти тобі не смію,
У вітер кину і розвію,
Про цю зустріч шкодуючи,
У боротьбі відчайдушною з собою
Упокорюся, але стану я інший.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди