
Нижче наведено текст пісні Limbs , виконавця - Bones (UK) з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bones (UK)
Vocal invasion through my voice box
Vibrations through my voice box
Vibrations make a vocal invasion
Then my body is connected to my brain
Give it a name, I think we’ll call it «Me»
Then my body is connected to my brain
Give it a name, I think we’ll call it «Me»
I am who I am, no one else can be me
I come as I am, no one else does me as well as me
(Give it a name, I think we’ll call it)
You are who you are, no one else can be you
(Give it a name, I think we’ll call it)
Do what you do, no one else does you as well as you
My thighs are connected to my thigh bone
And my thigh bone connected to my leg bone
And my leg bone connected to my thigh bone
And my thighs are connected to you
My eyes are the window to my brain
Is connected to my sight
From my retina to my lenses
And my pupils let in the light
Is connected to the colours
That are not the same as you see
And in the shades of your iris
There’s not one fleck the same as me
Then my body is connected to my brain
Give it a name, I think we’ll call it «Me»
Then my body is connected to my brain
Give it a name, I think we’ll call it «Me»
I am who I am, no one else can be me
I come as I am, no one else does me as well as me
Then my leg bone connected to my thigh bone
And my thighs are connected to you
Can you hear the bang, bang, bang rhythm of my ear drum?
The bang, bang rhythm in my ear
Can you hear the bang, bang, bang beat of my ear drum
The drum that lets me hear
My ears have been the same since I was born
They are connected to my head
That is connected to two lobes
Where I punch holes and dangle gold
When you blow waves down my canals
The ossicles, they start to creak
And the way my drums sing
Is connected to the way your words make me weak
Can you hear the bang, bang, bang rhythm of my ear drum?
The bang, bang rhythm in my ear
Can you hear the bang, bang, bang beat of my ear drum
The drum that lets me hear
You are who you are, no one else can be you
(Give it a name, I think we’ll call it)
Do what you do, no one else does you as well as you
Can I put my prints on you?
Put my fingerprints on you?
Can I put my prints on you?
Put my fingerprints on you?
My thighs are connected to my thigh bone
And my thigh bone connected to my leg bone
And my leg bone connected to my thigh bone
And my thighs are connected to you
Голосове вторгнення через мою голосову скриньку
Вібрація через мою голосову скриньку
Вібрації викликають голосове вторгнення
Тоді моє тіло з’єднано з моїм мозком
Дайте йому ім’я, я думаю, ми назвемо «Я»
Тоді моє тіло з’єднано з моїм мозком
Дайте йому ім’я, я думаю, ми назвемо «Я»
Я такий, хто я є, ніхто інший не може бути мною
Я приходжу таким як я є, ніхто інший не робить мене так як я
(Дайте ім’я, я думаю, що ми його назвемо)
Ви є тим, ким є, ніхто інший не може бути вами
(Дайте ім’я, я думаю, що ми його назвемо)
Робіть те, що ви робите, ніхто інший не робить вас так добре, як ви
Мої стегна з’єднані з моєю стегновою кісткою
І моя стегнова кістка з’єднана з кісткою ноги
І моя кістка ноги з’єднана з мою стегновою кісткою
І мої стегна пов’язані з тобою
Мої очі — це вікно в мій мозок
Пов’язано з моїм зором
Від моєї сітківки до моїх лінз
І мої зіниці пропускають світло
Пов’язано з кольорами
Це не те, що ви бачите
І в тінях твоєї райдужки
Немає такої ж плями, як я
Тоді моє тіло з’єднано з моїм мозком
Дайте йому ім’я, я думаю, ми назвемо «Я»
Тоді моє тіло з’єднано з моїм мозком
Дайте йому ім’я, я думаю, ми назвемо «Я»
Я такий, хто я є, ніхто інший не може бути мною
Я приходжу таким як я є, ніхто інший не робить мене так як я
Потім моя кістка ноги з’єдналася з стегновою кісткою
І мої стегна пов’язані з тобою
Ти чуєш ритм мого барабана?
Ритм тріск, удар у моєму вусі
Ти чуєш стукіт, стук, удар барабанної перетинки?
Барабан, який дозволяє мені чути
Мої вуха були такими ж із самого народження
Вони пов’язані з моєю головою
Він з’єднаний з двома частками
Де я пробиваю дірки й бовтаю золото
Коли ти здуваєш хвилі в мої канали
Кісточки, вони починають скрипіти
І як співають мої барабани
Пов’язано з тим, як ваші слова роблять мене слабким
Ти чуєш ритм мого барабана?
Ритм тріск, удар у моєму вусі
Ти чуєш стукіт, стук, удар барабанної перетинки?
Барабан, який дозволяє мені чути
Ви є тим, ким є, ніхто інший не може бути вами
(Дайте ім’я, я думаю, що ми його назвемо)
Робіть те, що ви робите, ніхто інший не робить вас так добре, як ви
Чи можу я накласти на вас свої відбитки?
Покласти на вас свої відбитки пальців?
Чи можу я накласти на вас свої відбитки?
Покласти на вас свої відбитки пальців?
Мої стегна з’єднані з моєю стегновою кісткою
І моя стегнова кістка з’єднана з кісткою ноги
І моя кістка ноги з’єднана з мою стегновою кісткою
І мої стегна пов’язані з тобою
Bones (UK) • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди