Нижче наведено текст пісні To The Fire , виконавця - Bon Jovi з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bon Jovi
We would take no prisoners
'Cause there was nobody giving in They came walking through my jungle
And met an angel about to sin
I heard a voice from inside of me When the youth of America cried:
Can you help me, hear me call
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
To the fire
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
To the fire
When you’re a part of society
You know, the heart of your innocence dies
When we met with Authority
I looked him right between the eyes
'Cause all we had was our innocence
All we had was our hearts to try to win the fight you tell me…
Can you save me, from it all
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
To the fire
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
To the fire
'Cause I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
Don’t let me fall (I don’t wanna fall)
To the fire
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
To the fire
Can you help me, hear me call
Can you save me, from it all…
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
To the fire
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
To the fire
Ми б не брали полонених
Тому що ніхто не поступився. Вони прийшли гуляти моїми джунглями
І зустрів ангела, який збирався згрішити
Я почув голос зсередини, коли молодь Америки кричала:
Чи можете ви мені допомогти, почуйте, як я кличу
Я не хочу впасти (я не хочу впасти)
Я не хочу впасти (я не хочу впасти)
До вогню
Я не хочу впасти (я не хочу впасти)
Я не хочу впасти (я не хочу впасти)
До вогню
Коли ти є частиною суспільства
Знаєш, серце твоєї невинності вмирає
Коли ми зустрілися з Владою
Я подивився йому прямо між очей
Бо все, що у нас було, це наша невинність
Все, що у нас було, це наші серця, щоб спробувати виграти бій, який ти мені скажеш…
Чи можете ви врятувати мене від усього цього
Я не хочу впасти (я не хочу впасти)
Я не хочу впасти (я не хочу впасти)
До вогню
Я не хочу впасти (я не хочу впасти)
Я не хочу впасти (я не хочу впасти)
До вогню
Тому що я не хочу впасти (я не хочу впасти)
Не дай мені впасти (я не хочу впасти)
До вогню
Я не хочу впасти (я не хочу впасти)
Я не хочу впасти (я не хочу впасти)
До вогню
Чи можете ви мені допомогти, почуйте, як я кличу
Чи можете ви врятувати мене від усього цього…
Я не хочу впасти (я не хочу впасти)
Я не хочу впасти (я не хочу впасти)
До вогню
Я не хочу впасти (я не хочу впасти)
Я не хочу впасти (я не хочу впасти)
До вогню
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди