MOTIVASIAN 不在乎 - Bohan Phoenix

Money never been the motivasian, nah nah

Except the time that I caught my mama crying because she couldn’t pay rent,

yah yah

Well fuck that because in due time I’m finna pull up in that new Benz

China-white, black rims looking Basian

Doing donuts out in Beijing

So many fucking cousins, it don’t make sense

我的风 吹的火 你不活 (My wind blows the fire, you can’t live)

你的风 吹不到 我的火 (Your wind can’t blow out my fire)

我的梦是在天空上飞 (My dream is to fly in the sky)

你的梦让你空着个嘴 (Your dream is to have an empty mouth)

回想到三月零三年 (Think back to March ‘03)

没想到会有这样一天 (Never expected to see a day like this)

I heard they don’t ever pay attention

Spit a few in Mandarin to check if they listen

I got dreams, I got homies, I got weed

I got love, I got bitches, I got everything I need

If you 'bout it then I’m 'bout it, we can take it to the streets

Cypher in the booth, lay it on a beat

I been too busy living my life on my feet

They been too busy living life on their knees

Oh, and I got that flow I failed to mention

Wetter than the pot I used to piss in, listen

That was the same pot I had to shit in back in China, I mean I was just a kid

I got people in the motherland, if you wanna know about it I could show you

what it is

Lovelove’s what it is, but this money still a bitch

So I’m eating lo mein, on the mic I blow brains

Rhyme millimeter loaded like this, Howie

他们不懂我说什么不在乎

他们一直盯着我的牛仔裤

他们不懂为什么我这么酷

因为他们说的我都不在乎

Money always been a motivasian, yah yah

Who the hell am I kidding, how the fuck else am I supposed to pay rent, uh huh

New York City, I ain’t tryna move back to my mama’s basement

I love you but i gotta hit the pavement

I love you but i gotta make something outta nothing, if it don’t make dollars

it don’t make sense

Money always been a motivasian, yah yah

Who the hell am I kidding, how the fuck else am I supposed to pay rent, uh huh

New York City, I ain’t tryna move back to my mama’s basement

I love you but i gotta hit the pavement

I love you but i gotta make something outta nothing, if it don’t make dollars

it don’t make sense

Lovelove

Yah yah yah, y’all ready know what it is man

Bohan Phoenix, Howie Lee, the love is worldwide baby

From Brooklyn to Beijing, we holdin' it down

Ay don’t forget my fried rice motherfucker

Extra spicy 加辣

Peace

Гроші ніколи не були мотиватором, нє-а

За винятком того часу, коли я спіймав свою маму на плачу, тому що вона не могла платити за оренду,

ага так

Ну, на хуй це, тому що свого часу я збираюся під’їхати на тому новому Benz

Китайсько-білі, чорні обідки виглядають Basian

Готувати пончики в Пекіні

Так багато проклятих двоюрідних братів, це не має сенсу

我的风 吹的火 你不活 (Мій вітер роздуває вогонь, ти не можеш жити)

你的风 吹不到 我的火 (Твій вітер не може роздути мій вогонь)

我的梦是在天空上飞 (Моя мрія — літіти в небі)

你的梦让你空着个嘴 (Ваша мрія — мати порожній рот)

回想到三月零三年 (Згадайте березень 2003)

没想到会有这样一天 (Ніколи не очікував побачити такий день)

Я чув, що вони ніколи не звертають уваги

Плюньте кілька китайською мовою, щоб перевірити, чи вони вас слухають

У мене є мрії, у мене є рідні, у мене є трава

У мене є любов, у мене є суки, я маю все, що мені потрібно

Якщо ви про це, то я про це, ми можемо вивести це на вулиці

Сайфер у кабіні, поклади це на такт

Я був надто зайнятий, живучи на нозі

Вони були занадто зайняті, живучи на колінах

О, і я отримав той потік, про який не згадати

Вологіше, ніж горщик, у який я мочався, слухайте

Це був той самий горщик, у який я мусив срати у Китаї, я маю на увазі, що я був просто дитиною

У мене є люди на батьківщині, якщо ви хочете знати про це, я можу вам показати

що це

Любов – це те, що воно є, але ці гроші все ще сука

Тож я їм ло-мейн, а в мікрофон я вириваю мізки

Міліметр римування завантажений ось так, Хауі

他们不懂我说什么不在乎

他们一直盯着我的牛仔裤

他们不懂为什么我这么酷

因为他们说的我都不在乎

Гроші завжди були мотиватором, ага

Кого, чорт вазі, я жартую, як, чорт возьми, ще я малю платити оренду, ага

Нью-Йорк, я не збираюся повертатися в підвал моєї мами

Я люблю тебе, але я мушу вдаритися об тротуар

Я люблю тебе, але я мушу щось зробити з нічого, якщо це не приносить доларів

це не має сенсу

Гроші завжди були мотиватором, ага

Кого, чорт вазі, я жартую, як, чорт возьми, ще я малю платити оренду, ага

Нью-Йорк, я не збираюся повертатися в підвал моєї мами

Я люблю тебе, але я мушу вдаритися об тротуар

Я люблю тебе, але я мушу щось зробити з нічого, якщо це не приносить доларів

це не має сенсу

Кохання, любов

Так, да, ви всі готові знати, що це — людина

Бохан Фенікс, Хауі Лі, кохання всесвітня дитина

Від Брукліна до Пекіна ми стримаємо це

Не забувайте мого смаженого рису

Надзвичайно гострий 加辣

Мир