
Нижче наведено текст пісні Name Escape , виконавця - BODEGA з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
BODEGA
Name escape
Right now, name escape
Name escape
Right now, name escape
«Did you remember the Fender?»
Said a familiar beard
Whose band I always see
Whose sound I never hear
I cannot seem to place his face
His nose or his shape
Right now, name escape
Right now, name escape
Right now, name escape
And I’ve seen him at Palisades closing out tabs
I’ve seen him outside of metros flagging down cabs
Hand on the fender, message from sender
I’ve seen his face but now no name remember
And online he’s typing with a pseudonym
So even messaging I’m not quite sure if it’s him
And he never once makes eye contact
When he talks he never once makes eye contact
And I have no idea what he does for a living
And I can’t distinguish his head from the next
His pants are much tighter than the last time we met
He’s got a pizza-core badge which he bought on the internet
Well have I heard the latest something about so and so?
No I have not, my son
Now I don’t want to know
Have you heard the latest single by the so and the so’s?
No I have not, my son
Now I don’t want to know
Right now, name escape (You know this guy?)
Right now, name escape (Yeah!)
Right now, name escape (You know this guy Trix?)
Right now, name escape
And I wonder what this head looks like when he’s fucking
Does he look any less like a ship lost at sea?
Does he flop like a fish dropped down on the deck?
And does he still never once make eye contact?
His head’s over the shoulder
His head’s on the pillow
His head’s over the shoulder
He’s looking at the stage
He’s like me and you and her and also Johnny B. Goode
We’re just fading and waiting for the time we will play
Now luckily a face walks up from back in the day
But even him I can’t place
So right now name escape
Right now my hard drive’s erased
Right now I’ve ran out of mind space
Right now we talk about the sound space
Right now heaven knows I’m miserable now
Right now heaven knows I’m missing you now
And I’m not sure I ever knew your face in the first place
And I’m sure not you ever placed first in the new face
And I’m sure not I ever not knew not your first place
And I’m not sure I ever not knew not your first face escape
Name escape name escape name escape name escape
Scape scape scape scape scape scape scape
Втеча імені
Прямо зараз, ім'я втеча
Втеча імені
Прямо зараз, ім'я втеча
«Ви пам’ятаєте Фендер?»
— сказала знайома борода
Чию групу я завжди бачу
Чий звук я ніколи не чую
Я не можу розмістити його обличчя
Його ніс або його форму
Прямо зараз, ім'я втеча
Прямо зараз, ім'я втеча
Прямо зараз, ім'я втеча
І я бачив, як він у Palisades закриває вкладки
Я бачив, як він за межами метро зупиняє таксі
Покладіть на крило, повідомлення від відправника
Я бачив його обличчя, але тепер не пам’ятаю імені
А в Інтернеті він друкує під псевдонімом
Тож навіть у повідомленнях я не зовсім впевнений, чи це він
І він ні разу не вступає в зоровий контакт
Коли він розмовляє, ні разу не йде в очі
І я поняття не маю, чим він заробляє на життя
І я не можу відрізнити його голову від наступної
Його штани набагато тісніші, ніж останнього разу, коли ми бачилися
У нього є значок для піци, який він купив в Інтернеті
Ну, чи чув я останні новини про те й таке?
Ні, не маю, сину
Тепер я не хочу знати
Ви чули останній сингл від гурту "So and the So"?
Ні, не маю, сину
Тепер я не хочу знати
Прямо зараз, ім’я втечі (Ви знаєте цього хлопця?)
Прямо зараз, ім’я втечі (Так!)
Прямо зараз, ім’я втечі (Ви знаєте цього хлопця Трікс?)
Прямо зараз, ім'я втеча
І мені цікаво, як виглядає ця голова, коли він трахається
Він менше схожий на загублений у морі корабель?
Він падає, як риба, що впала на колоду?
І чи він досі жодного разу не вступив у зоровий контакт?
Його голова через плече
Його голова на подушці
Його голова через плече
Він дивиться на сцену
Він схожий на мене і ти, і вона, а також Джонні Б. Гуд
Ми просто згасаємо й чекаємо часу, коли зіграємо
Тепер, на щастя, обличчя з’являється з минулого дня
Але навіть його я не можу розмістити
Тож просто зараз ім’я втечі
Зараз мій жорсткий диск стерто
Зараз у мене вичерпано місце для розуму
Зараз ми говоримо про звуковий простір
Зараз небо знає, що я нещасний
Зараз небо знає, що я сумую за тобою
І я не впевнений, що колись знав твоє обличчя
І я впевнений, що ви ніколи не були першими в новому обличчі
І я впевнений, що ніколи не знав твоє перше місце
І я не впевнений, що я колись не знав, чи не твій перший втеча від обличчя
Ім'я escape name escape name escape name escape name
Картинна картина
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди