Red Balloon - Bobby Darin

If I Were a Carpenter

Red Balloon

Bought myself a red balloon

Got a blue surprise

Hidden in the red balloon

The pinnin' of my eyes

Took a love light from my eyes

Blue, blue surprise.

We met as friends

You were so easy to get to know

Will we see one other again …

Oh, my … I hope so.

Bought myself a red balloon

Got a blue surprise

Hidden in the red balloon

The pinnin' of my eyes.

Playin’ ‘round with children’s toys

As a child I got

Haven’t time for children’s toys

Though I have a lot.

Bought myself a red balloon

Got a blue surprise

Hidden in the red balloon

The pinnin' of my eyes.

Якби я був теслярем

Червона повітряна куля

Купив собі червону повітряну кулю

Отримав синій сюрприз

Схований у червоній повітряній кулі

Прикол моїх очей

Зняв світло кохання з моїх очей

Синій, блакитний сюрприз.

Ми познайомилися як друзі

З тобою було так легко познайомитися

Чи побачимося ми знову…

О, мій… Сподіваюся, що так.

Купив собі червону повітряну кулю

Отримав синій сюрприз

Схований у червоній повітряній кулі

Прикол моїх очей.

Пограйся з дитячими іграшками

У дитинстві я був

Немає часу на дитячі іграшки

Хоча в мене багато.

Купив собі червону повітряну кулю

Отримав синій сюрприз

Схований у червоній повітряній кулі

Прикол моїх очей.