Lay My Lily Down - Bob Weir

Dig a hole, dig a hole in the meadow

Dig a hole in the cold, cold ground

Dig a hole, dig a hole in the meadow

To lay my Lily down

Lay my Lily down

The first time I saw my new-born girl

She was pulling on her moma’s hair

The sun coming through the window

I’d have known her anywhere

Gonna lay my Lily down

Lay my Lily down

Wake up, wake up my sleeping child

Come learn to laugh at hell

'Cause the Pharoah’s fire in your daddy’s blood

Runs in your veins as well

The last time I saw little Lily

She was staring at the windswept sea

With two pearl-handled pistols

And a banjo on her knee

Oh, lay my Lily down

Lay my Lily down

Oh, lay my Lily down

Lay my Lily down…

Копай ямку, копай ямку на лузі

Викопайте яму в холодній, холодній землі

Копай ямку, копай ямку на лузі

Щоб покласти мою лілію

Поклади мою лілію

Я вперше побачив свою новонароджену дівчинку

Вона смикала мамине волосся

Сонце заходить крізь вікно

Я б знав її де завгодно

Покладу мою лілію

Поклади мою лілію

Прокинься, розбуди мою сплячу дитину

Навчіться сміятися з пекла

Тому що вогонь фараона в крові твого тата

Також тече у ваших венах

Востаннє я бачив маленьку Лілі

Вона дивилася на продуте вітром море

З двома пістолетами з перловою рукояткою

І банджо на коліні

Ой, поклади мою лілію

Поклади мою лілію

Ой, поклади мою лілію

Поклади мою лілію…