
Нижче наведено текст пісні Ragged & Dirty , виконавця - Bob Dylan з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bob Dylan
Lord I’m broke, I’m hungry, ragged and dirty too
Broke and hungry, ragged and dirty too
If I clean up sweet mama, can I stay all night with you.
Lord, I went to my window, babe, I couldn’t see through my blinds
Went to my window, babe I couldn’t see through my blinds
Heard my best friend coming around I thought I heard my baby cry.
Lord, if I can’t come in here, baby then just let me sit down in your door
If I can’t come in here baby then just let me sit down in your door
And I would leave so soon that your man won’t never know.
How can I live here baby, Lord, and feel at ease?
How can I live here baby, Lord, and feel at ease?
Well, that woman I got, man, she do just what she feels.
Lord you shouldn’t mistreat me, baby, because I’m young and wild
Shouldn’t mistreat me, baby, because I’m young and wild
You must always remember, baby, you was once a child.
'Cause I’m leaving in the morning, if I have to ride the blind
Leaving in the morning, if I have to ride the blinds
Well, I’ve been mistreated and I swear, I don’t mind dyin'.
Господи, я розбитий, я голодний, обдертий і брудний
Зламаний і голодний, обдертий і брудний
Якщо я приберу мила мамо, чи можу я залишитися з тобою на всю ніч.
Господи, я підійшов до свого вікна, дитинко, я не міг бачити крізь жалюзі
Підійшов до мого вікна, дитинко, я не бачив через жалюзі
Я чув, як мій найкращий друг приходить, мені здалося, що я чув, як плаче моя дитина.
Господи, якщо я не можу увійти сюди, дитино, то дозволь мені присісти у твої двері
Якщо я не можу зайти сюди, дитино, просто дозволь мені сісти у твої двері
І я поїду так скоро, що твій чоловік ніколи не дізнається.
Як я можу жити тут, дитинко, Господи, і відчувати невимушеність?
Як я можу жити тут, дитинко, Господи, і відчувати невимушеність?
Ну, та жінка, яку я маю, чоловік, вона робить те, що вона відчуває.
Господи, ти не повинен погано поводитися зі мною, дитино, бо я молодий і дикий
Не зневажай мене, дитино, бо я молодий і дикий
Ти завжди повинен пам’ятати, дитинко, колись ти був дитиною.
Тому що я йду вранці, якщо мені доведеться їздити на шторку
Виїжджаю вранці, якщо мені доведеться їздити на шторі
Що ж, зі мною погано поводилися, і я присягаюся, я не проти померти.
Bob Dylan • 1969
Bob Dylan • 1993
Bob Dylan • 2020
Bob Dylan • 2020
Bob Dylan • 2020
Bob Dylan • 1969
Bob Dylan • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди