
Нижче наведено текст пісні Cry a While , виконавця - Bob Dylan з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bob Dylan
Well, I had to go down and see a guy named Mr. Goldsmith
A nasty, dirty, double-crossin', backstabbin' phony I didn’t wanna have to be
dealin' with
But I did it for you and all you gave me was a smile
Well, I cried for you—now it’s your turn to cry awhile
I don’t carry deadweight—I'm no flash in the pan
All right, I’ll set you straight, can’t you see I’m a union man?
I’m lettin' the cat out of the cage, I’m keeping a low profile
Well, I cried for you—now it’s your turn, you can cry awhile
Feel like a fighting rooster—feel better than I ever felt
But the Pennsylvania line’s in an awful mess and the Denver road is about to
melt
I went to the church house, every day I go an extra mile
Well, I cried for you—now it’s your turn, you can cry awhile
Last night 'cross the alley there was a pounding on the walls
It must have been Don Pasqualli makin' a two A.M.
booty call
To break a trusting heart like mine was just your style
Well, I cried for you—now it’s your turn to cry awhile
I’m on the fringes of the night, fighting back tears that I can’t control
Some people they ain’t human, they got no heart or soul
Well, I’m crying to the Lord—I'm tryin' to be meek and mild
Yes, I cried for you—now it’s your turn, you can cry awhile
Well, there’s preachers in the pulpits and babies in the cribs
I’m longin' for that sweet fat that sticks to your ribs
I’m gonna buy me a barrel of whiskey—I'll die before I turn senile
Well, I cried for you—now it’s your turn, you can cry awhile
Well, you bet on a horse and it ran on the wrong way
I always said you’d be sorry and today could be the day
I might need a good lawyer, could be your funeral, my trial
Well, I cried for you, now it’s your turn, you can cry awhile
Ну, мені довелося спуститися вниз і побачити хлопця на ім’я містер Голдсміт
Неприємний, брудний, подвійний фальсифікат, яким я не хотів бути
мати справу з
Але я зробив це для тебе, і все, що ти дав мені — це посмішка
Ну, я плакав за тобою, тепер твоя черга поплакати
Я не ношу дедвейт — я не не спалах на каструлі
Гаразд, я вас роз’ясню, хіба ви не бачите, що я профспілка?
Я випускаю кота з клітки, я тримаю смітку
Ну, я плакав за тобою — тепер твоя черга, ти можеш поплакати деякий час
Відчуй себе як бойовий півень — почуваюся краще, ніж я коли-небудь відчував
Але лінія Пенсільванії в жахливому безладі, а Денверська дорога ось-ось
розплавити
Я ходив до церковного дому, кожен день проходжу лишу милю
Ну, я плакав за тобою — тепер твоя черга, ти можеш поплакати деякий час
Минулої ночі через провулок стукотіло по стінах
Мабуть, Дон Паскуаллі робив другу годину ночі.
здобич дзвінок
Розбити довірливе серце, як у мене, було лише у вашому стилі
Ну, я плакав за тобою, тепер твоя черга поплакати
Я на краю ночі, борюся зі сльозами, які не можу стримати
Деякі люди вони не люди, у них немає ні серця, ні душі
Ну, я плачу до Господа – я намагаюся бути лагідним і м’яким
Так, я плакав за тобою, тепер твоя черга, ти можеш поплакати деякий час
Ну, там проповідники на кафедрах і немовлята в ліжечках
Я прагну цього солодкого жиру, який прилипає до твоїх ребер
Я куплю собі бочку віскі — я помру, перш ніж стачу
Ну, я плакав за тобою — тепер твоя черга, ти можеш поплакати деякий час
Ну, ви робите ставку на коня, а він побіг не в той бік
Я завжди казав, що ти вибачиш, і сьогодні може бути день
Мені, можливо, потрібен хороший адвокат, це може бути ваш похорон, мій суд
Ну, я плакала за тобою, тепер твоя черга, ти можеш поплакати деякий час
Bob Dylan • 1969
Bob Dylan • 1993
Bob Dylan • 2020
Bob Dylan • 2020
Bob Dylan • 2020
Bob Dylan • 1969
Bob Dylan • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди