There's No Place - Blutengel
С переводом

There's No Place - Blutengel

Альбом
Black
Год
2017
Язык
`Англійська`
Длительность
274120

Нижче наведено текст пісні There's No Place , виконавця - Blutengel з перекладом

Текст пісні There's No Place "

Оригінальний текст із перекладом

There's No Place

Blutengel

Оригинальный текст

And it feels like rain

Coming down on me

When I’m thinking of our time

So long ago

And it feels like diving

Into a deep black ocean

Thousand miles away

From the save shore

And again I’m drowning

And again I’m drowning in the deep

And then I see a bright light

Coming from above

Will it carry me home?

And then I hear the voices

I can hear them whisper:

«Follow us to the light»

There’s no place

There’s no place where I can go

Without the memories of you

There’s no place

There’s no place where I can go

Without the memories of you

I, I wish I could save you

But I, can’t even save myself

I, wish I could protect you

But you and me, we’re already lost

And again I’m drowning

And again I’m drowning in the deep

And then I see a bright light

Coming from above

Will it carry me home?

And then I hear the voices

I can hear them whisper:

«Follow us to the light»

There’s no place

There’s no place where I can go

Without the memories of you

There’s no place

There’s no place where I can go

Without the memories of you

There’s no place

There’s no place where I can go

Without the memories of you

There’s no place

There’s no place where I can go

Without the memories of you

There’s no place

There’s no place where I can go

Without the memories of you

Перевод песни

І це наче дощ

Спускається на мене

Коли я думаю про наш час

Так давно

І це наче пірнання

У глибокий чорний океан

За тисячу миль

З берега порятунку

І знову я тону

І знову я тону в глибині

І тоді я бачу яскраве світло

Ідучи згори

Це віднесе мене додому?

І тоді я чую голоси

Я чую, як вони шепочуть:

«Іди за нами до світла»

Немає місця

Немає місця, куди я можу піти

Без спогадів про вас

Немає місця

Немає місця, куди я можу піти

Без спогадів про вас

Я, я хотів би врятувати вас

Але я навіть не можу врятуватися

Я хотів би захистити вас

Але ми з тобою вже загубилися

І знову я тону

І знову я тону в глибині

І тоді я бачу яскраве світло

Ідучи згори

Це віднесе мене додому?

І тоді я чую голоси

Я чую, як вони шепочуть:

«Іди за нами до світла»

Немає місця

Немає місця, куди я можу піти

Без спогадів про вас

Немає місця

Немає місця, куди я можу піти

Без спогадів про вас

Немає місця

Немає місця, куди я можу піти

Без спогадів про вас

Немає місця

Немає місця, куди я можу піти

Без спогадів про вас

Немає місця

Немає місця, куди я можу піти

Без спогадів про вас

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди