
Нижче наведено текст пісні Request Line , виконавця - Bluejay з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bluejay
Not even 24 hours after she died
What do you want
Call me up on the Request Line
But a little piece of me
It’s just technology
Are you robbing my grief?
Did you say you were out for blood
Or cash, woman?
I wanna live somewhere with farm humor
And dirty true folk
Where the diction ain’t clear
But the grammar don’t lose her meaning
Go sweet talk your city
Don’t come rushin' to the West
If you hear there’s gold.
Backstabber, won’t you stick it in?
Backstabber, you work in alcoholic din.
And you ain’t foolin' no one
With that abuse of kin.
No you ain’t foolin' no one,
not even the dead…
It’s me, Eileen, I’m calling you,
My Queen.
You said it was over when it’s over
But I’m telling you
It’s quite sure to go on
For a bit…
Backstabber, won’t you stick it in from the front?
Backstabber, won’t you try?
And I know that she could be sweet and dandy
Sweet and dandy
Sweet and dandy
She could be sweet and dandy
Sweet and dandy
Sweet and dandy…
…But betrayal put a lens on my DNA.
I CAN SEE THE MESSAGE WITHOUT THE BONES YOU STOLE,
BREAKING THE CIRCLE OF STONES,
AND NOW I CAST MY DEFIXION.
I CAN SEE THE MESSAGE WITHOUT THE BONES YOU STOLE,
BREAKING THE CIRCLE OF STONES,
AND NOW I CAST MY DEFIXION.
I CAN SEE THE MESSAGE WITHOUT THE BONES YOU STOLE,
BREAKING THE CIRCLE OF STONES,
AND NOW I CAST MY DEFIXION.
I CAN SEE THE MESSAGE WITHOUT THE BONES YOU STOLE,
BREAKING THE CIRCLE OF STONES,
AND NOW I CAST MY DEFIXION.
Навіть не минуло 24 години після її смерті
Що ти хочеш
Зателефонуйте мені на лінію запитів
Але маленький шматочок мене
Це просто технологія
Ви крадете моє горе?
Ви сказали, що вам потрібна кров?
Або готівкою, жінко?
Я хочу жити десь із фермерським гумором
І брудний справжній народ
Де дикція нечітка
Але граматика не втрачає свого значення
Поспілкуйтеся про своє місто
Не поспішайте на Захід
Якщо ви чуєте, що є золото.
Backstabber, ти не будеш це робити?
Backstabber, ти працюєш в алкогольному шумі.
І ти нікого не обдуриш
З цим знущанням над родичами.
Ні, ти нікого не обдуриш,
навіть не мертві...
Це я, Ейлін, я дзвоню тобі,
Моя королева.
Ви сказали, що все закінчилося, коли це закінчилося
Але я вам кажу
Цілком впевнено, що це продовжиться
Трохи…
Backstabber, ти не вставиш це спереду?
Backstabber, ти не спробуєш?
І я знаю, що вона може бути милою та чудовою
Солодкий і модний
Солодкий і модний
Вона могла бути милою та модною
Солодкий і модний
Солодкий і модний…
…Але зрада засвітила мій ДНК.
Я БАЧУ ПОВІДОМЛЕННЯ БЕЗ КІСТОК, ЯКІ ВИ ВКРАЛИ,
РОЗБИВАЮЧИ КОЛО КАМІННЯ,
А ТЕПЕР Я ДАЮ СВОЄ ВИЗНАЧЕННЯ.
Я БАЧУ ПОВІДОМЛЕННЯ БЕЗ КІСТОК, ЯКІ ВИ ВКРАЛИ,
РОЗБИВАЮЧИ КОЛО КАМІННЯ,
А ТЕПЕР Я ДАЮ СВОЄ ВИЗНАЧЕННЯ.
Я БАЧУ ПОВІДОМЛЕННЯ БЕЗ КІСТОК, ЯКІ ВИ ВКРАЛИ,
РОЗБИВАЮЧИ КОЛО КАМІННЯ,
А ТЕПЕР Я ДАЮ СВОЄ ВИЗНАЧЕННЯ.
Я БАЧУ ПОВІДОМЛЕННЯ БЕЗ КІСТОК, ЯКІ ВИ ВКРАЛИ,
РОЗБИВАЮЧИ КОЛО КАМІННЯ,
А ТЕПЕР Я ДАЮ СВОЄ ВИЗНАЧЕННЯ.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди