Here I Go Again - Blue System

She was just a little girl, a lonely child

She was so sad when her love died

I was her little guy, her brother for a while

She was only 17, she ran away

I was so sad, oh, come what may

I was her little guy, her brother for a while

I never got a letter, I never heard of her

Was it just a one night love affair

Here I go again, and you’re the winner, baby

Love is not a game, love is desire

Here I go again, and I’m no sinner, baby

When it all began, love is a fire

Anytime and anyway, my baby

Everybody, oh will drive you crazy

Anytime and anyday forever

Stay together

She was just a little shy, a lonely smile

Deep in her heart she was so wild

She was the cutest girl, on this whole wide world

It was only 7 days, I’m waiting again

This time she had another man

I was a jealous guy, oh, baby tell me why

I never got a letter, oh, tell me is this the end

Where is all the love you pretend

Here I go again, anytime and anyway, my baby

Love is not a game, everybody, oh will drive you crazy

Here I go again, anytime and anyway, my baby

When it all began, everybody, oh will drive you crazy

Вона була просто маленькою дівчинкою, самотньою дитиною

Вона була так сумна, коли її кохання померло

Якийсь час я був її маленьким хлопцем, її братом

Їй було всього 17, вона втекла

Мені було так сумно, ой, як би там не було

Якийсь час я був її маленьким хлопцем, її братом

Я ніколи не отримував листа, я ніколи не чув про неї

Невже це був просто любовний роман на одну ніч

Ось я знову, і ти переможець, дитино

Любов — це не гра, любов  це бажання

Ось я знову, і я не грішний, дитино

Коли все починалося, любов — це вогонь

У будь-який час і в будь-якому випадку, моя дитино

Усі, о зведу вас з розуму

У будь-який час і в будь-який день назавжди

Залишатись разом

Вона була просто сором’язливою, самотньою посмішкою

У глибині душі вона була такою дикою

Вона була наймилішою дівчиною у всьому цьому великому світі

Пройшло всього 7 днів, я знову чекаю

Цього разу у неї був інший чоловік

Я був ревнивий хлопець, о, дитино, скажи мені чому

Я ніколи не отримував листа, о, скажи мені це кінець

Де вся любов, яку ти прикидаєш

Ось я знову, будь-коли й у будь-який час, моя дитино

Любов — це не гра, усі, о зведу вас з розуму

Ось я знову, будь-коли й у будь-який час, моя дитино

Коли все почалося, всі зведуть вас з розуму