
Нижче наведено текст пісні Seattle , виконавця - Blue Horizon з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Blue Horizon
Seattle calls like a mourning dove
Like a ghost in the dark
A voice in the fog
She’s a crazy lady
She’s a fire in drag
Misty mountain
And I will run, I’ll run — I’ll crawl
Send a picture
Painted photograph
Show me the faces
Of the people that you met in dreams
To remind me
Sorrow
Is a poet’s disease
And the magic
Is his, is his to believe
So call at night, dear
Talk of Navajo skies
Talk of billboards
And what you’ve come to realize
You say I’m crazy
But I’m only lonely
While the summer cries out from the pouring rain
So tell me baby:
What makes it crazy
To run from the sound of the crushing rain
Go away from me
Heartbreak
It has run out of steam
So has living
Lost in a whitewashed dream
It’s a dirty Tuesday
And I’m finding myself
Singin' to you
But I’m singin' for myself
It’s just that lately
She’s been alive in me
She’s the stony heart
She’s the fire in me
So you say I’m crazy
But I’m only lonely
While the summer cries out from the pouring rain
So tell me baby:
What makes it crazy
To run from the sound of the crushing rain
Run away with me
Сіетл кличе, як жалібний голуб
Як привид у темряві
Голос у тумані
Вона божевільна жінка
Вона вогонь у перетягуванні
Туманна гора
А я побіжу, побіжу — поповзу
Надіслати фото
Намальована фотографія
Покажіть мені обличчя
Людей, яких ти зустрів у снах
Щоб нагадати мені
печаль
Це хвороба поета
І магія
Це його, чи його вірити
Тож дзвони вночі, дорогий
Розмова про небо Навахо
Розмова про білборди
І те, що ви зрозуміли
Ви кажете, що я божевільний
Але я просто самотній
Поки літо плаче від проливного дощу
Тож скажи мені, дитинко:
Що робить це божевільним
Щоб втекти від шуму низкого дощу
Іди від мене
Розбите серце
Він вичерпався
Так і життя
Загублений у побіленому сні
Зараз брудний вівторок
І я знаходжу себе
Співаю тобі
Але я співаю для себе
Останнім часом це просто так
Вона була жива в мені
Вона кам'яне серце
Вона вогонь у мені
Отже, ви кажете, що я божевільний
Але я просто самотній
Поки літо плаче від проливного дощу
Тож скажи мені, дитинко:
Що робить це божевільним
Щоб втекти від шуму низкого дощу
Втікай зі мною
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди