Сломай меня - Блондинка КсЮ
С переводом

Сломай меня - Блондинка КсЮ

  • Альбом: Время разрушает всё

  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:14

Нижче наведено текст пісні Сломай меня , виконавця - Блондинка КсЮ з перекладом

Текст пісні Сломай меня "

Оригінальний текст із перекладом

Сломай меня

Блондинка КсЮ

Оригинальный текст

Если мне сломают ручки, —

Вырастут, вырастут крылышки

Если мне выколют глазки, —

Я больше не увижу зла

Если мне сделают больно, —

Я больше ничего не почувствую,

Но если я сделаю больно, —

Ты узнаешь, что такое боль!

Но если ты подумал, что я — игрушка,

Если ты подумал, что я не живая,

Если ты решил, что ты сильней, тогда

Сломай меня!

Сломай меня!

Сломай меня, если сможешь!

Сломай меня!

Сломай меня!

Сломай меня, если сможешь!

Если я притворюсь ветром, —

Ты будешь знать все, что я чувствую

Если я притворюсь солнцем, —

Ты скроешь мысли в темноте

Но если ты подумал, что я — игрушка,

Если ты подумал, что я не живая,

Если ты решил, что ты сильней, тогда

Сломай меня!

Сломай меня!

Сломай меня, если сможешь!

Сломай меня!

Сломай меня!

Сломай меня, если сможешь!

Перевод песни

Якщо мені зламають ручки, —

Виростуть, виростуть крильця

Якщо мені виколють очі, —

Я більше не побачу зла

Якщо мені зроблять боляче,—

Я більше нічого не відчую,

Але якщо я зроблю боляче, —

Ти дізнаєшся, що таке біль!

Але якщо ти подумав, що я — іграшка,

Якщо ти подумав, що я не жива,

Якщо ти вирішив, що ти сильніший, тоді

Зламай мене!

Зламай мене!

Зламай мене, якщо зможеш!

Зламай мене!

Зламай мене!

Зламай мене, якщо зможеш!

Якщо я вдаю вітру, —

Ти знатимеш усе, що я відчуваю

Якщо я вдаю сонця, —

Ти приховаєш думки в темряві

Але якщо ти подумав, що я — іграшка,

Якщо ти подумав, що я не жива,

Якщо ти вирішив, що ти сильніший, тоді

Зламай мене!

Зламай мене!

Зламай мене, якщо зможеш!

Зламай мене!

Зламай мене!

Зламай мене, якщо зможеш!

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди