Нижче наведено текст пісні Сломай меня , виконавця - Блондинка КсЮ з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Блондинка КсЮ
Если мне сломают ручки, —
Вырастут, вырастут крылышки
Если мне выколют глазки, —
Я больше не увижу зла
Если мне сделают больно, —
Я больше ничего не почувствую,
Но если я сделаю больно, —
Ты узнаешь, что такое боль!
Но если ты подумал, что я — игрушка,
Если ты подумал, что я не живая,
Если ты решил, что ты сильней, тогда
Сломай меня!
Сломай меня!
Сломай меня, если сможешь!
Сломай меня!
Сломай меня!
Сломай меня, если сможешь!
Если я притворюсь ветром, —
Ты будешь знать все, что я чувствую
Если я притворюсь солнцем, —
Ты скроешь мысли в темноте
Но если ты подумал, что я — игрушка,
Если ты подумал, что я не живая,
Если ты решил, что ты сильней, тогда
Сломай меня!
Сломай меня!
Сломай меня, если сможешь!
Сломай меня!
Сломай меня!
Сломай меня, если сможешь!
Якщо мені зламають ручки, —
Виростуть, виростуть крильця
Якщо мені виколють очі, —
Я більше не побачу зла
Якщо мені зроблять боляче,—
Я більше нічого не відчую,
Але якщо я зроблю боляче, —
Ти дізнаєшся, що таке біль!
Але якщо ти подумав, що я — іграшка,
Якщо ти подумав, що я не жива,
Якщо ти вирішив, що ти сильніший, тоді
Зламай мене!
Зламай мене!
Зламай мене, якщо зможеш!
Зламай мене!
Зламай мене!
Зламай мене, якщо зможеш!
Якщо я вдаю вітру, —
Ти знатимеш усе, що я відчуваю
Якщо я вдаю сонця, —
Ти приховаєш думки в темряві
Але якщо ти подумав, що я — іграшка,
Якщо ти подумав, що я не жива,
Якщо ти вирішив, що ти сильніший, тоді
Зламай мене!
Зламай мене!
Зламай мене, якщо зможеш!
Зламай мене!
Зламай мене!
Зламай мене, якщо зможеш!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди