Нижче наведено текст пісні Respect Mine , виконавця - Blitz The Ambassador, 20 SYL, Y'akoto з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Blitz The Ambassador, 20 SYL, Y'akoto
Yo, brothers respect mine
Yo, brothers respect mine
Yo, brothers respect mine
They say the life is 'bout the journey not the destination
This what I bring is the elevation
The mind of a mad rapper
Lines on a paragraph tied to a polygraph
What I spit is the truth
Some of us think is fake it until make it
Scratching lottery tickets with hope the one who will take
Make it beyond the stars
But is so call first real problems on your neck
Bad credits, diabetics, student loans on deck
It’s hard to be the dreamer when you waking up with cold sweats
Prouder like the cleaner when the world’s getting meaner
No differences between you and the kids in Uganda
Mali, Rwanda, Kenya, Ghana
We all got dreams, charities we don’t need then
Donate a pair of shoes but can’t donate freedom
A jewel for the kids that’s living outside of rules
If you can change your mind in time, the truth: you’ll never lose
(Respect mine)
Can you see that
This is not alright
This is not over
(Yo, brothers respect mine)
outside, side
We don’t lie (We never lie)
Faut pas que tu taffes dans la comm d’un état sans drapeau
Une grosse pomme sans arôme, un poids dans la paume
Tu as le diable dans la peau, le blase dans la coke
Tu écrases ton mégot et embrasse ton égo
Comment ne pas commenter l’ironie de nos vies en dents de scie?
L’espoir est rare comme l’envie en temps de crise
L’ambiance triste, l’enfance brève
Les existences se brisent quand les gens se pressent
On transgresse poliment, on proteste sagement
On est au courant vaguement, mais on profite grassement
On est tous des marchands du temple, clients du temps
Tous des descendants du sample
Des enfants qui font plus ou moins semblants d'être grands
Se mentant en se vantant d'être prompts, bêtement
Ça en jette, non?
(Ça en jette, non ?)
Un changement maintenant, mais maintenant c’est quand?
(Respect mine)
Can you see that
This is not alright
This is not over
(Yo, brothers respect mine)
outside, side
We don’t lie (We never lie)
Mi sangue es latino, Whatup tio?
Foca ali em frente
Cores do mar e (ham) salve pra toda gente
De baile a vale ca-ca-caliente
Soy la resistencia por onde me voy
Música como arma bem terrotista
Gravo na alma do povo: não desista
MC rapeiro rueiro, liricista
Viu *Rrrr, rrr, rrr* Brasil
Subo nas mobilete, sumo, luto com a voz
Black, brilho mais do que ouro que roubaram de nóiz
Irmãos pela cor e pelo amor
Feroz Jow, ginga no flow, mandinga veloz
Roots santeria, macumba de periferia
Coisa de preto resistir pelo gueto
South Bronx thank you, Cachoeira I love you
Senegal merci bocu, Blitz ham… (Yo!) peace
(Respect mine)
Can you see that
This is not alright
This is not over
(Yo, brothers respect mine)
outside, side
We don’t lie (We never lie)
(they celebrate to my jams in foreign lands)
Ей, брати мене поважають
Ей, брати мене поважають
Ей, брати мене поважають
Кажуть, що життя – це подорож, а не пункт призначення
Це те, що я приношу — це висота
Розум божевільного репера
Рядки на абзаці, прив’язані до поліграфа
Те, що я плюю — це правда
Деякі з нас вважають, що це підробка, поки не зробить це
Дряпає лотерейні квитки з надією той, хто візьме
Зробіть це за межами зірок
Але це так називають перші реальні проблеми на твоєму шиї
Погані кредити, діабетики, студентські позики на палубі
Важко бути мріючим, коли прокидаєшся з холодним потом
Гордий, як прибиральник, коли світ стає злішим
Немає різниці між вами та дітьми в Уганді
Малі, Руанда, Кенія, Гана
У всіх нас є мрії, благодійні організації, які нам тоді не потрібні
Пожертвуйте пару взуття, але не можете подарувати свободу
Коштовність для дітей, які живуть поза правилами
Якщо ви зможете вчасно змінити свою думку, правда: ви ніколи не програєте
(Поважай моє)
Ви бачите це
Це не так
На цьому не закінчено
(Той, брати поважають мене)
зовні, збоку
Ми не брешемо (Ми ніколи не брешемо)
Faut pas que tu taffes dans la comm d’un état sans drapeau
Une grosse pomme sans arôme, un poids dans la paume
Tu as le diable dans la peau, le blase dans la coke
Tu écrases ton mégot et embrasse ton égo
Коментар не pas commenter l’ironie de nos vies en dents de scie?
L’espoir est rare comme l’envie en temps de crise
L’ambiance triste, l’enfance brève
Les exists se brisent quand les gens se pressent
На переступати полімент, на протестне мудрість
On est au courant vaguement, mais on profite grassement
On est tous des marchands du temple, clients du temps
Tous des descendants du зразок
Des enfants qui font plus ou moins semblants d'être grands
Se mentant en se vantant d'être підказки, bêtement
Ça en jette, не?
(Ça en jette, не?)
Un changement maintenant, mais maintenant c’est quand?
(Поважай моє)
Ви бачите це
Це не так
На цьому не закінчено
(Той, брати поважають мене)
зовні, збоку
Ми не брешемо (Ми ніколи не брешемо)
Mi sangue es latino, Whatup tio?
Foca ali em frente
Cores do mar e (шинка) salve pra toda gente
De baile a vale ca-ca-caliente
Soy la resistencia por onde me voy
Музика як арма бем терротиста
Gravo na alma do povo: não desista
MC rapeiro rueiro, письменниця
Віу *Ррр, ррр, ррр* Бразилія
Subo nas mobilete, sumo, luto com a voz
Чорний, brilho mais do que ouro que roubaram de nóiz
Irmãos pela cor e pelo amor
Feroz Jow, ginga no flow, mandinga veloz
Коріння сантерія, макумба де периферія
Coisa de preto resistir pelo gueto
Південний Бронкс, дякую, Кашоейра, я люблю тебе
Сенегал merci bocu, Blitz ham… (Йо!) мир
(Поважай моє)
Ви бачите це
Це не так
На цьому не закінчено
(Той, брати поважають мене)
зовні, збоку
Ми не брешемо (Ми ніколи не брешемо)
(вони святкують мої джеми в чужих країнах)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди