
Нижче наведено текст пісні A Última Ficha , виконавця - Blitz з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Blitz
Onze horas da noite e nada, nada acontece
Parado na esquina
Nenhuma alma viva
E eu aqui sozinho
Gavião fora do ninho
É não vejo alternativa
A única saída eh achar um orelhão e fazer uma ligação
Só tenho uma ficha
Por onde começar?
O alfabeto diz
Comece pela letra A e serás feliz
Amélia já ta velha (era tão linda)
Alice agora é miss (adora mousse)
Aurora tá por fora (te deu um fora)
Então pra num perder a fama
Eu vou ligar pra Ana
Alô alô hein?
Alô, Alô meu bem
Alô, Alô quem?
Alô, Alô ninguém
O telefone está com defeito
Telefonista por favor dê um jeito
Eu preciso falar com alguém
Essa é uma gravação
Aguarde o sinalzinho
E mande lá sua mensagem
Alô, Alô hein?
Alô, Alô meu bem
Alô, Alô quem?
Alô, Alô ninguém
Aninha ô Aninha
Não me venha com essa
Será que só você não vê
Que eu estou morrendo de pressa
Alô
Aí é dois nove quatro sete cinco seis quatro nove meia dois?
Aninha ôh Aninha
Não me deixes pra depois
O que foi que aconteceu
Aninha que bicho te mordeu
Diga alguma coisa
Agora é sua vez
Aninha ôh Aninha
Eu vou contar até três
Eu digo um seu tempo está contando
Eu digo dois seu tempo está se esgotando
Eu digo um dois três
Eu vou ligar pra Inês
Alô
A Inês está?
(Alô Alô)
Inês, aqui é o Alair
Irmão do Alaor
Tá lembrada de mim?
(Alô)
Não, não to lembrada não
Sou eu que apareço sorrindo naquela foto que você tá segurando uma pomba
(Linha cruzada)
Ah!
Não sou eu não
É a Eunice
É a que estudou com a Berenice
(Pergunta se ela quer sair comigo)
É a que casou com aquele músico exotérico
Que tocava num bar ecológico
Então tô passando aí
Lógico
Tchau
Tchau
(Ô, desligaram!)
Одинадцята вечора і нічого, нічого не відбувається
Стоячи на розі
немає живої душі
І я тут один
Яструб з гнізда
Я не бачу альтернативи
Єдиний вихід — знайти таксофон і зателефонувати
У мене тільки одна фішка
З чого почати?
Алфавіт говорить
Почніть з літери А, і ви будете щасливі
Амелія вже стара (вона була така красива)
Аліса тепер сумує (любить мус)
Аврора не в курсі (вона кинула вас)
Щоб не втратити слави
Я збираюся подзвонити Ані
Привіт, привіт, а?
Привіт, привіт моя дорога
Привіт, привіт хто?
привіт, привіт нікому
Телефон несправний
Оператор будь ласка, дайте дорогу
Мені потрібно з кимось поговорити
це запис
Дочекайтеся маленького сигналу
Надішліть туди своє повідомлення
Привіт, привіт, а?
Привіт, привіт моя дорога
Привіт, привіт хто?
привіт, привіт нікому
Анінья або Анінья
Не приходь до мене з цим
Хіба ти не можеш просто побачити
Що я швидко вмираю
Привіт
Це два дев’ять чотири сім п’ять шість чотири дев’ять пів два?
Аніньха о Анінья
Не залишай мене на потім
Що сталося
Аніньха, яка тварина вкусила тебе
Скажи що-небудь
Тепер ваша черга
Аніньха о Анінья
Я порахую до трьох
Я кажу, що один ваш час враховується
Я кажу два, ваш час закінчується
Я кажу раз два три
Я збираюся подзвонити Інес
Привіт
Чи Інес?
(Привіт привіт)
Інес, це Алер
Брат Алаора
Ти пам'ятаєш мене?
(Привіт)
Ні, я не пам'ятаю
Я той, хто усміхається на тій фотографії, де ти тримаєш голуба
(перехрещена лінія)
Ой!
це не я
Це Юніс
Саме вона вчилася з Берніс
(Спитай, чи хоче вона зі мною погуляти)
Саме вона вийшла заміж за того екзотеричного музиканта
Хто грав в екологічному барі
Тож я проходжу повз
Логічно
До побачення
До побачення
(О, вони поклали трубку!)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди