
Нижче наведено текст пісні Happy Days , виконавця - blink-182 з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
blink-182
Hey kid, don’t quit your daydream yet
I know you feel locked out in the cold
Seems like you’re lost and alone
Hey kid, don’t listen to your head
It only fills you with dread and with doubt
Left looking for an easy way out
I know you don’t know
Oh no you don’t know
I wanna feel happy days, happy days
Happy days, happy days
Walls of isolation inside of my pain
And I don’t know if I’m ready to change
I wanna feel happy days, happy days
Happy days, happy days
All of this frustration inside of my brain
And I don’t know if I’m ready to change
Some nights you call for the jaws of life
To pull you out of the crash
A forgotten ghost from your past
When enough doesn’t cut it
When you’re backed up against a wall
Is it the life that you wanted
When you could never have it all
I wanna feel happy days, happy days
Happy days, happy days
Walls of isolation inside of my pain
And I don’t know if I’m ready to change
I wanna feel happy days, happy days
Happy days, happy days
All of this frustration inside of my brain
And I don’t know if I’m ready to change
Face down in the deep end
Face down every weekend
Face down and I’m bleeding
There’s no sound when you’re leaving
We faced all of our demons
We chased all of our dreams and
Don’t know where it leads us
We don’t care at all
I wanna feel happy days, happy days
Happy days, happy days
Walls of isolation inside of my pain
And I don’t know if I’m ready to change
I wanna feel happy days, happy days (face down in the deep end)
Happy days, happy days (face down every weekend)
All of this frustration inside of my brain
And I don’t know if I’m ready to change
I wanna feel happy days
Гей, дитино, не кидай поки що мріяти
Я знаю, що ти відчуваєш себе замкнутим на морозі
Здається, ти загублений і самотній
Гей, дитино, не слухай свою голову
Це наповнює вас лише страхом і сумнівами
Залишилося шукати легкий вихід
Я знаю, що ви не знаєте
О, ні, ви не знаєте
Я хочу відчувати щасливі дні, щасливі дні
Щасливі дні, щасливі дні
Стіни ізоляції всередині мого болю
І я не знаю, чи готова я змінитися
Я хочу відчувати щасливі дні, щасливі дні
Щасливі дні, щасливі дні
Усе це розчарування всередині мого мозку
І я не знаю, чи готова я змінитися
Деякі ночі ти кличеш щелепи життя
Щоб витягнути вас із аварії
Забутий привид із вашого минулого
Коли достатньо не ріже його
Коли ви прикріплені до стіни
Чи це життя, яке ви хотіли
Коли ти ніколи не міг мати все це
Я хочу відчувати щасливі дні, щасливі дні
Щасливі дні, щасливі дні
Стіни ізоляції всередині мого болю
І я не знаю, чи готова я змінитися
Я хочу відчувати щасливі дні, щасливі дні
Щасливі дні, щасливі дні
Усе це розчарування всередині мого мозку
І я не знаю, чи готова я змінитися
Повернутися обличчям донизу
Кожні вихідні обличчям вниз
Обличчям вниз, і я стікаю кров’ю
Немає звуку, коли ви йдете
Ми зіткнулися з усіма нашими демонами
Ми переслідували всі наші мрії та
Не знаю, куди це веде нас
Нам взагалі байдуже
Я хочу відчувати щасливі дні, щасливі дні
Щасливі дні, щасливі дні
Стіни ізоляції всередині мого болю
І я не знаю, чи готова я змінитися
Я бажаю відчувати щасливі дні, щасливі дні (лицьовою стороною вниз у глибині)
Щасливі дні, щасливі дні (кожні вихідні обличчям вниз)
Усе це розчарування всередині мого мозку
І я не знаю, чи готова я змінитися
Я хочу відчувати щасливі дні
blink-182 • 2005
blink-182 • 2005
blink-182 • 2005
blink-182 • 2005
Oliver Tree, blink-182 • 2020
blink-182 • 2003
blink-182 • 2010
blink-182 • 2003
blink-182 • 2017
blink-182 • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди