
Нижче наведено текст пісні Love You So , виконавця - Bleu з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bleu
Why do I love you so
I don’t know but
That’s all I need to know
So don’t be asking
Why do I love you so
That’s all I need to know
So don’t be asking why
I never felt so good before
Kinda makes me wonder what I did before
I was probably always wanting more
I never knew it could be like this
Kinda makes me wonder why I deserve this
Every day is like Christmas
If I stop to think about it
I might have to doubt it
Let’s just pretend that
I never said a fucking thing about it
La-la-la-la
I know all that I need to know
Baby I love you more than I show
Why do I love you so
I don’t know but
That’s all I need to know
So don’t be asking
Why do I love you so
That’s all I need to know
So don’t be asking why
So many questions in my head
If I ever stopped to pull at every thread
I would probably never leave my bed
So I just think of you instead
And the puzzle piece parade just fades away
Like sunshine on a cloudy day
If I stop to think about it
I might have to doubt it
Let’s just pretend that
I never said a fucking thing about it
La-la-la-la
I know all that I need to know
Baby I love you more than I show
Why do I love you so
I don’t know but
That’s all I need to know
So don’t be asking
Why do I love you so
That’s all I need to know
So don’t be asking why (Do I love you so)
That’s all I need to know
If I stop to think about it
I might have to doubt it
Let’s just pretend that
I never said a fucking thing about it
Baby I love you more than I show
Why do I love you so
I don’t know but
That’s all I need to know
So don’t be asking
Why do I love you so
I don’t know but
That’s all I need to know
So don’t be asking why (Do I love you so)
No, no, I won’t be asking why (That's all I need to know)
I love you so, that’s all I need to know!
Чому я тебе так люблю
Я не знаю, але
Це все, що мені потрібно знати
Тож не питайте
Чому я тебе так люблю
Це все, що мені потрібно знати
Тож не питайте чому
Я ніколи раніше не почувався так добре
Начебто змушує мене задуматися, що я робив раніше
Напевно, я завжди хотів більшого
Я ніколи не знав, що це може бути так
Начебто змушує мене задуматися, чому я заслужив це
Кожен день, як Різдво
Якщо я зупинюся, щоб подумати про це
Мені, мабуть, доведеться в цьому сумніватися
Давайте просто уявимо це
Я ніколи не казав про це жодної чортової речі
Ля-ля-ля-ля
Я знаю все, що мені потрібно знати
Крихітко, я люблю тебе більше, ніж показую
Чому я тебе так люблю
Я не знаю, але
Це все, що мені потрібно знати
Тож не питайте
Чому я тебе так люблю
Це все, що мені потрібно знати
Тож не питайте чому
Так багато питань у моїй голові
Якби я колись зупинився, щоб потягнути за кожну нитку
Я, мабуть, ніколи не вийду з ліжка
Тому я просто думаю про вас
І парад шматочків пазла просто зникає
Як сонце в похмурий день
Якщо я зупинюся, щоб подумати про це
Мені, мабуть, доведеться в цьому сумніватися
Давайте просто уявимо це
Я ніколи не казав про це жодної чортової речі
Ля-ля-ля-ля
Я знаю все, що мені потрібно знати
Крихітко, я люблю тебе більше, ніж показую
Чому я тебе так люблю
Я не знаю, але
Це все, що мені потрібно знати
Тож не питайте
Чому я тебе так люблю
Це все, що мені потрібно знати
Тож не питайте чому (Я так тебе кохаю)
Це все, що мені потрібно знати
Якщо я зупинюся, щоб подумати про це
Мені, мабуть, доведеться в цьому сумніватися
Давайте просто уявимо це
Я ніколи не казав про це жодної чортової речі
Крихітко, я люблю тебе більше, ніж показую
Чому я тебе так люблю
Я не знаю, але
Це все, що мені потрібно знати
Тож не питайте
Чому я тебе так люблю
Я не знаю, але
Це все, що мені потрібно знати
Тож не питайте чому (Я так тебе кохаю)
Ні, ні, я не буду питати, чому (Це все, що мені потрібно знати)
Я так люблю тебе, це все, що мені потрібно знати!
KT Tunstall, Bleu • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди