91 - Bleachers

It’s '91, a war is on, I watch in black, white, and green

My mother dances around like there ain’t no rip in the seam

While she waltzes with ghosts, I can feel what went wrong

She’s here, but she’s not

Just like her, I’m not home

Just like her, I’m not home

Just like her, I’m not home

Yeah, I’m here, but I’m not

Storefronts change and the war on so I rip floorboards from our place

Black out all our windows and then I kick them from their frames

Now, you can dance with anyone

You could tattoo yourself a fucking sleeve

‘Cause you’re here, but you’re not

Just like you, I can’t leave

Just like you, I can’t leave

Just like you, I can’t leave

And I’m here, but I’m not

I’m here, but I’m not

Then someone new comes along, steals the weight from your war

Flickers a light, and you’re sure that you have been here before

She could have anyone, but she’s asking after your dreams

Hey, I know what I’m not, but looking at you, I can’t leave

Just like you, I can’t leave

Just like you, I can’t leave

Well, I’m here, but I’m not

I’m here, but I’m not

Said we’ve been gone just a little too long now

We’ve been gone just a little too long now

Це 91 рік, війна триває, я дивлюсь у чорному, білому та зеленому

Моя мама танцює, ніби в швах немає розриву

Поки вона вальсує з привидами, я відчуваю, що пішло не так

Вона тут, але її немає

Мене, як і її, немає вдома

Мене, як і її, немає вдома

Мене, як і її, немає вдома

Так, я тут, але мене немає

Вітрини магазинів змінюються і війна триває, тому я зриваю дошки з підлоги

Затемніть усі наші вікна, а потім вибиваю їх із рам

Тепер ви можете танцювати з ким завгодно

Ти можеш зробити собі татуювання на проклятом рукаві

Тому що ти тут, але тебе немає

Так само, як і ви, я не можу піти

Так само, як і ви, я не можу піти

Так само, як і ви, я не можу піти

І я тут, але мене немає

Я тут, але мене немає

Потім приходить хтось новий, краде вагу вашої війни

Миготить світло, і ви впевнені, що бували тут раніше

Вона могла б мати кого завгодно, але вона просить про твої мрії

Гей, я знаю, чим я не є, але дивлячись на тебе, я не можу піти

Так само, як і ви, я не можу піти

Так само, як і ви, я не можу піти

Ну, я тут, але мене немає

Я тут, але мене немає

Сказав, що нас не було задовго

Нас не було задовго